Veranstalter, Produktionsfirmen, Veranstaltungsorte, Agenturen und alle, die Menschen in mehr als einer Sprache zusammenbringen: Wir sind bereit, mit Ihnen zusammenzuarbeiten. So kann eine Partnerschaft mit Mulingai aussehen.
Wir haben in der Kirche angefangen, und wir haben für jeden Raum gebaut. Das Problem ist überall dasselbe, wo eine Person spricht und viele zuhören: Manche von ihnen verstehen die Sprache der Bühne nicht, und sie bekommen still weniger mit als alle anderen.
MulingStream löst es überall auf dieselbe Weise. Der Redner spricht, und jeder Zuhörer folgt in seiner eigenen Sprache, als Text oder als Stimme, auf dem Handy, das er ohnehin dabeihat. Keine Empfänger zum Austeilen, keine Kabinen zum Aufbauen und nichts zu installieren. Es umfasst über 200 Sprachen, und der Zuhörer wählt.
Konferenz- und Eventveranstalter, die möchten, dass jeder Teilnehmer jeder Session folgen kann. Produktions- und Veranstaltungstechnikfirmen, die Live-Übersetzung als Teil dessen anbieten möchten, was sie ohnehin liefern. Veranstaltungsorte, die internationale Gäste empfangen und in jedem Raum Übersetzung bereithalten möchten. Agenturen und Dolmetscherdienste, die die Sprachen erreichen möchten, die ihr Team nicht abdeckt, neben ihren Dolmetschern und nie an ihrer Stelle. Planer von Hochzeiten und Familienfeiern, bei denen zwei Familien zwei Sprachen sprechen. Podcaster und Sender, die ein Live-Publikum in mehr als einer Sprache möchten. Schulen und Bildungsanbieter mit Lernenden, die in einer Zweitsprache lernen.
Jedes Unternehmen kann MulingStream eigenständig nutzen, mit dem Modell, das dazu passt, wie oft es Veranstaltungen durchführt. Eine Partnerschaft geht weiter, und wir gestalten sie mit Ihnen:
Bieten Sie es Ihren eigenen Kunden an, als Teil Ihrer Leistung, mit unserer Hilfe bei Einrichtung und Betreuung. Regelmäßige Veranstaltungen, regelmäßige Konditionen. Wenn Sie uns jeden Monat Veranstaltungen bringen, vereinbaren wir Konditionen, die zu Ihrer Arbeitsweise passen. Stellen Sie uns vor, und wir kümmern uns ab dem ersten Gespräch um den Kunden.
Wenn Sie Menschen in mehr als einer Sprache zusammenbringen, würden wir gern von Ihnen hören.
Schreiben Sie an [email protected] und erzählen Sie uns, was Sie veranstalten und für wen. Gern zeigen wir Ihnen das Ganze live, fünfzehn Minuten Ihrer Zeit. In dem Gespräch wird nichts entschieden, und danach folgt nichts: Sie sehen es, und dann urteilen Sie selbst.
Eine Live-Vorführung, fünfzehn Minuten, mit einem Menschen, der jede Frage beantwortet.