Αφαιρούμε τα γλωσσικά εμπόδια ώστε ο καθένας να μπορεί να ανήκει, ζωντανά, οπουδήποτε. Μετάφραση AI με επίγνωση πλαισίου και προσβασιμότητα, για κάθε κοινότητα.
Η Mulingai είναι μια εταιρεία με έδρα τη Δανία που χτίζει προϊόντα μετάφρασης AI με επίγνωση πλαισίου και προσβασιμότητας. Ο ομιλητής μιλά φυσικά· όλοι παρακολουθούν στη δική τους γλώσσα, ζωντανά, χωρίς επιπλέον εξοπλισμό και χωρίς χρέωση για τον ακροατή.
Ξεκίνησε στην εκκλησία, χτίστηκε για όλους:
Ξεκίνησε με τη μετάφραση της εκκλησιαστικής λατρείας και μια πεποίθηση: η γλώσσα δεν πρέπει ποτέ να εμποδίζει κανέναν να ανήκει. Η ίδια τεχνολογία με επίγνωση πλαισίου φτάνει τώρα σε συνέδρια, αίθουσες διδασκαλίας και κάθε χώρο όπου οι άνθρωποι μιλούν πάνω από μία γλώσσα.
Τον Αύγουστο του 2024, στη διάρκεια της λατρευτικής μας συνάντησης σε εκκλησία στη Δανία, η σύζυγός μου έκλεισε τη ροή του διερμηνέα στα φαρσί: καθυστερούσε και έχανε πάρα πολλά. Εκείνη η στιγμή γέννησε τη Mulingai, έναν τρόπο ώστε οι ξενόγλωσσοι ακροατές να ακούν ολόκληρο το μήνυμα, καθαρά, ζωντανά και
Ξεκινήσαμε με το MulingStream για ζωντανή μετάφραση στην εκκλησία. Η ίδια πιστή μηχανή με επίγνωση πλαισίου φτάνει τώρα σε συνέδρια, αίθουσες διδασκαλίας, γάμους και δημόσιες συνελεύσεις. Η αποστολή δεν άλλαξε: πιστή μετάφραση και προσβασιμότητα, σε κάθε χώρο όπου οι άνθρωπ
"Πορευθέντες εις τον κόσμον άπαντα κηρύξατε το ευαγγέλιον πάση τη κτίσει." (Μάρκος 16:15). Ενδυναμώνουμε τις εκκλησίες να μοιράζονται το ευαγγέλιο πέρα από γλώσσες, πιστά και σε πραγματικό χρόνο, ενώ κάνουμε την ίδια τεχνολογία διαθέσιμη σε κάθε κοινότητα που τη χρειάζεται.
Ένας κόσμος όπου η γλώσσα δεν περιορίζει ποτέ το αίσθημα του ανήκειν ή τη συμμετοχή, είτε βρίσκεσαι σε εκκλησία, σε αίθουσα διδασκαλίας, σε αίθουσα εκδηλώσεων, σε στάδιο ή σε μια πεζή ξενάγηση.
• Πιστότητα πρώτα: μετάφραση με επίγνωση πλαισίου που κρατά σωστά τα ονόματα, τα εδάφια και τους βασικούς όρους, όχι λέξη προς λέξη.
• Προσβασιμότητα από προεπιλογή: ζωντανοί υπότιτλοι και σχεδιασμός χωρίς αποκλεισμούς ώστε να μπορούν όλοι να συμμετέχουν.
• Αξιοπιστία: μικρή καθυστέρηση και λογικές εφεδρείες για ζωντανές στιγμές που δεν επαναλαμβάνονται.
• Σεβασμός και ασφάλεια: ισχυρές πρακτικές απορρήτου και σαφείς κανόνες κοινότητας.
• Διαφάνεια: ειλικρίνεια για το τι είναι εξαιρετικό, τι βελτιώνεται και τι έρχεται.
Η Mulingai είναι η εταιρεία πίσω από το MulingStream: ζωντανή, πολύγλωσση μετάφραση για εκκλησίες, συνέδρια, αίθουσες διδασκαλίας, γάμους, δημόσιες συνελεύσεις και κάθε χώρο όπου οι άνθρωποι μιλούν πάνω από μία γλώσσα. Ένας λογαριασμός, ένα σύνολο αξιών, το ίδιο θεμέλιο με επίγνωσ
Ξεκινήσαμε με μία πεποίθηση σε έναν χώρο και την κρατήσαμε καθώς μεγαλώναμε. Πιστή μετάφραση, προσβασιμότητα από προεπιλογή, καμία χρέωση για τον ακροατή, κάθε κοινότητα ευπρόσδεκτη.
Έτοιμος να μιλήσουμε ή θέλεις περισσότερες λεπτομέρειες;