Διοργανωτές εκδηλώσεων, εταιρείες παραγωγής, χώροι εκδηλώσεων, πρακτορεία και όποιος φέρνει ανθρώπους κοντά σε περισσότερες από μία γλώσσες: είμαστε έτοιμοι να συνεργαστούμε μαζί σας. Δείτε πώς μπορεί να μοιάζει μια συνεργασία με τη Mulingai.
Ξεκινήσαμε από την εκκλησία, και φτιάξαμε για κάθε αίθουσα. Το πρόβλημα είναι το ίδιο όπου ένας άνθρωπος μιλά και πολλοί ακούν: κάποιοι δεν καταλαβαίνουν τη γλώσσα της σκηνής, και σιωπηλά παρακολουθούν λιγότερα από όλους τους άλλους.
Το MulingStream το λύνει με τον ίδιο τρόπο παντού. Ο ομιλητής μιλά, και κάθε ακροατής παρακολουθεί στη δική του γλώσσα, ως κείμενο ή ως φωνή, στο τηλέφωνο που ήδη κουβαλά. Χωρίς δέκτες για μοίρασμα, χωρίς θαλάμους για στήσιμο, και τίποτα για εγκατάσταση. Καλύπτει 200+ γλώσσες, και διαλέγει ο ακροατής.
Διοργανωτές συνεδρίων και εκδηλώσεων που θέλουν κάθε σύνεδρος να παρακολουθεί κάθε συνεδρία. Εταιρείες παραγωγής και οπτικοακουστικών που θέλουν να προσφέρουν ζωντανή μετάφραση ως μέρος όσων ήδη παρέχουν. Χώροι εκδηλώσεων που φιλοξενούν διεθνείς επισκέπτες και θέλουν τη μετάφραση έτοιμη σε κάθε αίθουσα. Πρακτορεία και υπηρεσίες διερμηνείας που θέλουν να φτάσουν στις γλώσσες που η ομάδα τους δεν καλύπτει, δίπλα στους διερμηνείς τους και ποτέ στη θέση τους. Διοργανωτές γάμων και οικογενειακών περιστάσεων όπου δύο οικογένειες μιλούν δύο γλώσσες. Podcasters και ραδιοτηλεοπτικοί σταθμοί που θέλουν ζωντανό κοινό σε περισσότερες από μία γλώσσες. Σχολεία και φορείς εκπαίδευσης με μαθητές που μαθαίνουν σε δεύτερη γλώσσα.
Κάθε επιχείρηση μπορεί να χρησιμοποιεί το MulingStream μόνη της, με το πρόγραμμα που ταιριάζει στο πόσο συχνά κάνει εκδηλώσεις. Μια συνεργασία πηγαίνει πιο μακριά, και τη διαμορφώνουμε μαζί σας:
Προσφέρετέ το στους δικούς σας πελάτες, στο πλαίσιο της δικής σας υπηρεσίας, με τη βοήθειά μας στη ρύθμιση και την υποστήριξη. Τακτικές εκδηλώσεις, τακτικοί όροι. Αν μας φέρνετε εκδηλώσεις κάθε μήνα, συμφωνούμε όρους που ταιριάζουν στον τρόπο που δουλεύετε. Συστήστε μας, και αναλαμβάνουμε τον πελάτη από την πρώτη κλήση.
Αν φέρνετε ανθρώπους κοντά σε περισσότερες από μία γλώσσες, θα θέλαμε να μάθουμε νέα σας.
Γράψτε στο [email protected] και πείτε μας τι διοργανώνετε και για ποιους. Με χαρά σας τα δείχνουμε όλα ζωντανά, σε δεκαπέντε λεπτά από τον χρόνο σας. Τίποτα δεν αποφασίζεται στην κλήση και τίποτα δεν ακολουθεί: το βλέπετε, και μετά κρίνετε εσείς.
Μια ζωντανή επίδειξη, δεκαπέντε λεπτά, με έναν άνθρωπο εκεί για να απαντήσει σε κάθε ερώτηση.