De dónde venimos, por qué construimos lo que construimos y lo que aprendemos por el camino.
El 21 de octubre de 2026 actualizamos nuestras Condiciones del servicio y nuestro Aviso de privacidad. Ahora cubren todos los productos de la familia, los pases y los regalos que los acompañan, y el texto de una sesión se conserva hasta 180 días. Esto es lo que ha cambiado, en palabras sencillas.
Casi todo lo que construimos en 2026 empezó con algo que nos dijo una iglesia, normalmente un lunes, después de un domingo que no salió como estaba previsto. Así escuchamos, y estos son cuatro cambios que salieron directamente de ahí.
Una persona lee cada mensaje que recibimos. Te presentamos al equipo, de qué se encarga cada uno y qué dirección hace llegar tu pregunta a la persona adecuada más rápido.
Estamos listos para trabajar con iglesias, redes de iglesias y denominaciones, de más formas que un simple registro. Un comienzo gratuito, un lugar en el Programa Pentecostés, una invitación a otra iglesia, un testimonio o una colaboración con toda una red. Aquí tienes cada una.
Cada producto de Mulingai tiene su propio sitio web, pero solo hay una cuenta. El registro, el inicio de sesión, los pagos, las facturas y los paneles están en mulingai.com. Así funciona, y por eso lo construimos así.
Cada temporada nos encargamos de la traducción de varias conferencias, campamentos y encuentros cristianos, y a cambio la conferencia nos nombra como su patrocinador de traducción. Te contamos por qué lo hacemos, qué implica y cómo hablarnos de la tuya.
El 24 de septiembre de 2025 mulingai.com abrió con acceso anticipado. Un año después, iglesias de muchos países usan lo que construimos. Estos son los momentos que más importaron en ese primer año, en el orden en que ocurrieron.
Una iglesia debería poder probar MulingStream, usarlo cuando lo necesite y dejarlo sin tener que llamar a nadie. Estos son los compromisos que hacemos con cada iglesia, y que cumplimos.
Mulingai ApS se fundó en Dinamarca el 10 de enero de 2025. Es más que una dirección: decide qué leyes protegen tus datos, qué derechos tienes como comprador y qué incluye el precio de nuestras páginas. Esto es lo que significa para ti.
Organizadores de eventos, productoras, recintos, agencias y cualquiera que reúna a personas en más de un idioma: estamos listos para trabajar contigo. Así puede ser una colaboración con Mulingai.
Mulingai empezó con un producto y una web. Ahora hay una familia de productos, y cada uno tiene su propia web bajo el nombre de Mulingai, mientras tu cuenta sigue en un solo lugar. Por qué tomamos esta decisión y qué significa para ti.
MulingStream traduce con inteligencia artificial, y lo decimos en todas partes: en nuestras condiciones, en nuestro aviso de privacidad y a las personas que dirigen una sala. Te contamos por qué creemos que cada oyente merece saberlo, y qué hacemos para que la traducción sea digna de su confianza.
Mulingai es una empresa, no una iglesia ni un ministerio. La construyeron cristianos, nació en una iglesia, y las iglesias son donde servimos primero. Y el mismo producto acoge cualquier sala donde las personas necesitan entenderse. Así encajan esas dos cosas.
Cada nombre y cada logotipo son una pequeña promesa. Los nuestros se eligieron en los primeros días, mucho antes de que hubiera una empresa que los llevara: un nombre que el código llevaba desde su primera tarde, y una llama con una voz dentro.
Tres meses de tardes y fines de semana se habían convertido en un prototipo que funcionaba. El 10 de enero de 2025 se convirtió en una empresa: Mulingai ApS, fundada en Dinamarca, con una convicción desde el principio: el idioma nunca debería impedir a nadie recibir el mensaje. De nuestro diario, publicado el día en que abrió nuestra web.
Empezó con una señal de interpretación que no podía seguir el ritmo, en una iglesia de Dinamarca, el 11 de agosto de 2024. Siete semanas después, en la tarde del 3 de octubre de 2024, se escribió la primera línea de código, y el proyecto ya tenía nombre: Mulingai. De nuestro diario, publicado el día en que abrió nuestra web.
Un domingo por la mañana, en una iglesia de Dinamarca, mi mujer no podía seguir la traducción, y la apagó. En ese momento me vino la idea de MulingStream, y en ese momento empezó de verdad Mulingai. De nuestro diario, publicado el día en que abrió nuestra web.