Una plataforma. Muchos momentos en directo.

Cada producto de Mulingai está hecho para un tipo concreto de evento en directo. Comparten el mismo motor, la misma marca y la misma capa de proyección, pero están afinados para hacer una cosa excepcionalmente bien.

Traducción multilingüe en directo que entiende el contexto

Para iglesias, congresos, aulas, bodas y cualquier sala donde una voz tenga que llegar a un público de muchos idiomas.

Algo nuevo para las iglesias está en camino.

Preguntas frecuentes

Las respuestas rápidas que la gente busca antes de elegir un producto.

¿Qué es MulingStream exactamente?

MulingStream es un sistema de traducción con IA que tiene en cuenta el contexto, pensado para eventos en directo. Una persona habla y la sala sigue en tiempo real, cada oyente en su propio idioma, con subtítulos en directo o voz natural. Está hecho para cultos, clases, congresos, visitas, anuncios y espectáculos en directo. Cómo funciona en la práctica Una persona anfitriona crea una sala para un evento concreto: un culto, un congreso, un pódcast, una boda o un funeral.Elige un idioma de habla por defecto y añade los idiomas del público entre los que pueden elegir los oyentes. Ese ajuste es solo un punto de partida: quien habla puede cambiar o mezclar idiomas a mitad de frase y MulingStream lo sigue.La persona anfitriona empieza la emisión en directo y habla con normalidad. El habla se capta y se traduce a medida que se dice.Los oyentes entran en la misma sala con un código de acceso, un enlace o un código QR. Sin cuenta, sin aplicación que instalar, funciona en el navegador en cualquier teléfono u ordenador portátil moderno.Cada oyente elige su propio idioma y sigue con subtítulos, voz, o ambos. Como todos están en la misma sala, una sola voz llega a un público plurilingüe al...

¿Puedo probar MulingStream sin registrarme?

Sí. Abre la página de demostración y empieza una sesión en directo de 10 minutos sin cuenta, sin correo y sin pago. Cómo funciona la demostración Elige el idioma en el que vas a hablar y uno o varios idiomas para tus oyentesInicia la demostración y comparte el enlace de oyente o el código QR con quien quieras que entreHabla con normalidad y observa el texto y la traducción en directo, igual que en una sesión realLa demostración ejecuta el proceso completo, incluidos Smart Translation y la salida de voz Después puedes escribir tu correo si quieres un PDF de la sesión. Es opcional. Cuando estés listo para sesiones reales, regístrate. No hace falta tarjeta y tu primera sesión es gratis.

¿MulingStream es mejor que la interpretación humana?

Una mirada justa. Las personas que interpretan tienen un don real, y hay momentos en los que siguen ganando. Pero el trabajo choca con los límites humanos, y ahí es donde MulingStream cambia las cuentas para un evento en directo. Dónde se adelanta MulingStream Capta cada palabra. Una persona tiene que escuchar y hablar a la vez, y eso nadie lo hace a la perfección. Hay palabras que se resumen, se saltan o se suavizan. MulingStream capta todo lo que dice quien habla y lo traslada con fidelidad, manteniendo intactos nombres, términos y citas.Nunca hace esperar a quien habla. Sin pausas después de cada frase para que la traducción se ponga al día. Quien habla sigue hablando y la traducción avanza al mismo ritmo.Nunca se cansa. La segunda hora suena igual de nítida que el primer minuto. Sin fatiga y sin pérdida de calidad a lo largo de una prédica larga, una clase o un día entero de congreso.Atiende todos los idiomas a la vez. Una persona intérprete cubre un idioma para una sala. MulingStream entrega a la vez a todos los idiomas que tu público necesita, como subtítulos y voz natural.Se mantiene fiel a tu sentido. Entiende el contexto de lo que se dice, así que traduce el sentido y el...

¿Es MulingStream mejor que Google Translate?

Son dos tipos de herramienta distintos, y eso pesa más que cualquier lista de funciones. Google Traductor es traducción automática. Convierte lo que se le da, frase a frase, sin ninguna idea de qué trata tu evento. En eso es muy bueno. MulingStream es traducción con IA que tiene en cuenta el contexto. Le dices el tema de tu evento y puedes añadir por adelantado tu texto, tus notas de prédica o tu guion. Mantiene ese contexto durante toda la sesión, así que traduce el sentido en lugar de las palabras. Los nombres se escriben como tú los escribes, la terminología se mantiene coherente desde el primer minuto hasta el último, y las expresiones salen como expresiones en lugar de quedar sin sentido. Esa es la diferencia real. En el contexto adecuado, MulingStream sencillamente tiene más con lo que trabajar, así que produce una traducción que encaja con lo que de verdad querías decir. Si organizas eventos o gestionas una sede Google Traductor es una herramienta personal. No está hecho para poner en marcha a un grupo, mantener a todos sincronizados con una sola voz, gestionar accesos ni atender a cientos de oyentes a la vez. MulingStream está listo para eventos: una emisión de quien...

¿Cuál es mejor: MulingStream frente a Google Translate, frente a AirPods o frente a un aparato de traducción?

La regla más sencilla es preguntarse para quién es la traducción: para una persona, o para una sala. Hay algo que separa a MulingStream de los tres. Google Traductor, los AirPods y los aparatos de mano hacen todos traducción automática: entran palabras, salen palabras, sin ninguna idea de qué trata el evento. MulingStream tiene en cuenta el contexto. Tú fijas el tema, puedes añadir tu texto o tus notas por adelantado, y traduce el sentido en lugar de las palabras. Nadie más en esta lista se fija en el asunto de tu evento, y eso es justo lo que decide si una prédica, una ponencia o una visita guiada sobrevive a la traducción. Si organizas un evento (sede u organizador) Elige MulingStream cuando necesites: emisión de uno a muchos, una sola voz que llega a muchos oyentesvarios idiomas a la vez, con el público eligiendo el suyoentrada sencilla por código QR o código de accesoningún receptor que repartir y ningún equipo para los asistentesuna traducción que entiende tu asunto, no solo tus palabras Si traduces para ti (uso personal) Google Traductor, las funciones de los AirPods o un aparato de mano pueden servir cuando: tienes buena entrada de audio (una sala silenciosa, una...

¿Por qué usar IA si ya tenemos intérpretes?

Cobertura, constancia y contexto. Una persona intérprete con experiencia tiene un don real, pero una intérprete cubre un idioma para una sala, se cansa a lo largo de un día largo y es difícil de agendar. Llevar eso a varios idiomas se encarece rápido. MulingStream entrega a la vez todos los idiomas que tu público necesita, como subtítulos en directo y voz natural, y suena igual de nítido en la segunda hora que en el primer minuto. Lo que más se subestima es el contexto. MulingStream no convierte palabras una a una. Parte del tema de tu evento y de cualquier texto o notas que añadas de antemano, para que las expresiones lleguen, los nombres se escriban bien y tu terminología clave se mantenga igual desde el primer minuto hasta el último. Muchos equipos usan la IA por defecto y traen a una persona para una sesión especial o para un momento en el que el contexto visual importa de verdad. Pruébalo tú mismo, gratis, sin registro y sin tarjeta.

¿Qué diferencia hay entre Mulingai y MulingStream?

Mulingai es la empresa y la plataforma que hay detrás de nuestros productos. MulingStream es nuestro primer producto: una herramienta de traducción en tiempo real de uno a muchos para eventos en directo (cultos, clases, visitas guiadas, congresos, pódcast y anuncios). Quien organiza crea una sala y habla en un idioma, y el público entra con un código o un QR para seguirlo en el suyo mediante subtítulos, audio con voz natural o ambos. Con el tiempo iremos creando más productos dentro de la plataforma Mulingai, incluidos algunos pensados para una comunicación multilingüe más interactiva, de muchos a muchos.

¿Qué es MulingVerse?

MulingVerse es otro producto de Mulingai, que se lanza muy pronto. Pronto tendremos más detalles, precios y fecha de lanzamiento. Suscríbete a nuestro boletín o síguenos para enterarte cuando MulingVerse abra el acceso anticipado.

¿Qué producto de Mulingai encaja con tu momento?

Cuéntanos cómo es tu evento. Te ayudamos a encontrar el mejor plan para él.

Home / Productos