مسئله همیشه یکی است: یک صدا و مخاطبانی بدون زبان مشترک. موقعیت‌ها فرق می‌کنند. در هر کدام این‌گونه کمک می‌کنیم.
به مهمانان و اعضایی که به زبان دیگری فکر می‌کنند خوشامد بگویید.
معرفی ←
به شرکت‌کنندگان بین‌المللی بدون اتاقک مترجم خدمت کنید.
معرفی ←
بگذارید هر دو خانواده هر پیمان را بشنوند.
معرفی ←
بگذارید هر سوگوار سخنان وداع را بشنود.
معرفی ←
مخاطبان زنده‌تان را فراتر از زبان خودتان گسترش دهید.
معرفی ←
در رویدادهای یک‌باره همه مهمانان را همراه کنید.
معرفی ←
بگذارید هر دانش‌آموز و هر والدی همراهی کند.
معرفی ←
هرجا یک صدا گروهی را هدایت می‌کند.
معرفی ←
«کنفرانس فوق‌العاده‌ای داشتیم با ۳۰۰ تا ۴۰۰ شرکت‌کننده، با چند سخنران روی صحنه به آلمانی و انگلیسی (نیوزیلند) و مهمانانی از ملت‌های گوناگون مانند رومانی، مولداوی، آلبانی، ایران/پرشیا، فرانسه، لتونی و جاهای دیگر. همه از این فرصت که می‌توانستند سخنرانی‌ها را به زبان مادری‌شان دنبال کنند، بسیار هیجان‌زده بودند.»
Vineyard Speyer
«ما تقریباً هر یکشنبه از آن استفاده می‌کنیم، هرچند مصرفمان چندان زیاد نیست. الان جوانی داریم که از اوکراین گریخته و یکشنبه‌ها می‌آید. انگلیسی‌اش چندان قوی نیست، پس فوق‌العاده است که می‌توانیم به او امکان بدهیم به اوکراینی دنبال کند. با اینکه فقط اوست، به همین دلیل در حال حاضر اوکراینی و انگلیسی ارائه می‌دهیم.»
رئیس، Din Frikirke، هادرسلو
اگر یک نفر با جمعی سخن می‌گوید، احتمالاً مناسب است. از ما بپرسید.