Nous faisons tomber les barrières linguistiques pour que chacun puisse avoir sa place, en direct, où qu'il soit. Traduction IA attentive au contexte et accessibilité, pour chaque communauté.
Mulingai est une société basée au Danemark qui développe des produits de traduction IA attentive au contexte et d'accessibilité. L'orateur parle naturellement ; chacun suit dans sa propre langue, en direct, sans matériel supplémentaire et sans péage pour les auditeurs.
Née dans l'église, conçue pour tous :
Tout a commencé par la traduction des cultes et une conviction : la langue ne devrait jamais empêcher quiconque d'avoir sa place. Cette même technologie attentive au contexte atteint aujourd'hui les conférences, les salles de classe et toute salle où l'on parle plus d'une langue.
En août 2024, pendant notre culte au Danemark, ma femme a coupé le canal de l'interprète en farsi : il était en retard et laissait passer trop de choses. Ce moment a fait naître Mulingai, un moyen pour les auditeurs parlant une autre langue d'entendre tout le message, clairement, en direct, et d
Nous avons commencé avec MulingStream pour la traduction des cultes en direct. Le même moteur fidèle et attentif au contexte atteint désormais les conférences, les salles de classe, les mariages et les réunions publiques. La mission n'a pas changé : une traduction fidèle et l'accessibilité, dans chaque salle où les gen
« Allez par tout le monde et prêchez l'Évangile à toute la création. » (Marc 16:15). Nous donnons aux églises les moyens de partager l'Évangile par-delà les langues, fidèlement et en temps réel, tout en mettant la même technologie à la disposition de toute communauté qui en a besoin.
Un monde où la langue ne limite jamais l'appartenance ni la participation, que vous soyez dans une église, une salle de classe, une salle de réunion, un stade ou en visite guidée.
• Fidèle avant tout : une traduction attentive au contexte qui garde les noms, les Écritures et les termes clés justes, et non mot à mot.
• Accessibilité par défaut : sous-titres en direct et conception inclusive pour que chacun puisse participer.
• Fiabilité : faible latence et solutions de repli sensées pour des moments en direct qui ne se rejouent pas.
• Respect et sécurité : des pratiques de confidentialité solides et des règles de communauté claires.
• Transparence : honnêtes sur ce qui fonctionne très bien, ce qui s'améliore et ce qui vient ensuite.
Mulingai est la société derrière MulingStream : la traduction multilingue en direct pour les églises, les conférences, les salles de classe, les mariages, les réunions publiques et toute salle où l'on parle plus d'une langue. Un compte, un même ensemble de valeurs, la même base attentive au contexte
Nous sommes partis d'une seule conviction dans une seule salle et nous l'avons gardée en grandissant. Une traduction fidèle, l'accessibilité par défaut, aucun péage pour les auditeurs, chaque communauté bienvenue.
Prêt à échanger ou besoin de plus de détails ?