Une plateforme. De nombreux moments en direct.

Chaque produit Mulingai est conçu pour un type précis d'événement en direct. Ils partagent le même moteur, la même marque et la même couche de projection, mais chacun est réglé pour faire une chose exceptionnellement bien.

Traduction multilingue en direct attentive au contexte

Pour les églises, les conférences, les salles de classe, les mariages et toute salle où une voix doit atteindre un public multilingue.

Quelque chose de nouveau pour les églises est en route.

Questions fréquentes

Les réponses rapides aux questions que l'on se pose avant de choisir un produit.

Qu'est-ce que MulingStream, exactement ?

MulingStream est un système de traduction par IA tenant compte du contexte, conçu pour les événements en direct. Une personne parle, et la salle suit en temps réel, chaque auditeur dans sa propre langue, en sous-titres en direct ou en voix naturelle. Il est conçu pour les cultes, les cours, les conférences, les visites, les annonces et les spectacles en direct. Comment cela se passe en pratique Une personne hôte crée une salle pour un événement précis : un culte, une conférence, un podcast, un mariage ou des obsèques.Elle choisit une langue parlée par défaut et ajoute les langues du public parmi lesquelles les auditeurs peuvent choisir. Ce réglage n'est qu'un point de départ : les intervenants peuvent changer de langue ou les mélanger en pleine phrase, et MulingStream suit.La personne hôte passe en direct et parle normalement. La parole est captée et traduite au fil de son énonciation.Les auditeurs rejoignent la même salle avec un code d'accès, un lien ou un code QR. Aucun compte, aucune application à installer, cela fonctionne dans le navigateur sur tout téléphone ou ordinateur portable moderne.Chaque auditeur choisit sa propre langue et suit avec les sous-titres, la voix, ou les...

Puis-je essayer MulingStream sans m'inscrire ?

Oui. Ouvrez la page de démonstration et lancez une séance en direct de 10 minutes sans compte, sans adresse e-mail et sans paiement. Comment fonctionne la démonstration Choisissez la langue que vous allez parler et une ou plusieurs langues pour vos auditeursLancez la démonstration et partagez le lien auditeur ou le code QR avec les personnes que vous souhaitez inviterParlez normalement et suivez le texte et la traduction en direct, exactement comme dans une vraie séanceLa démonstration exécute la chaîne complète, y compris Smart Translation et la sortie voix Ensuite, vous pouvez saisir votre adresse e-mail si vous souhaitez un PDF de la séance. C'est facultatif. Quand vous serez prêt pour de vraies séances, inscrivez-vous. Aucune carte n'est requise et votre première séance est gratuite.

MulingStream est-il meilleur que l'interprétation humaine ?

Un regard honnête. Les personnes qui interprètent sont réellement douées, et il reste des moments où elles l'emportent. Mais le métier se heurte aux limites humaines, et c'est précisément là que MulingStream change le calcul pour un événement en direct. Là où MulingStream prend l'avantage Il capte chaque mot. Une personne doit écouter et parler en même temps, ce que personne ne réussit parfaitement. Des mots sont résumés, sautés ou lissés. MulingStream capte tout ce que dit la personne qui parle et le restitue fidèlement, en gardant intacts les noms, les termes et les citations.Il ne fait jamais attendre la personne qui parle. Pas d'arrêt après chaque phrase pour laisser la traduction rattraper son retard. Votre intervenant continue de parler et la traduction avance au même rythme.Il ne se fatigue jamais. La deuxième heure est aussi nette que la première minute. Aucune fatigue et aucune baisse de qualité sur une longue prédication, un cours ou une journée entière de conférence.Il dessert toutes les langues à la fois. Une personne interprète couvre une langue pour une salle. MulingStream diffuse en même temps vers toutes les langues dont votre public a besoin, en sous-titres et en...

Est-ce que MulingStream est meilleur que Google Traduction?

Ce sont deux types d'outils différents, et cela compte davantage que n'importe quelle liste de fonctions. Google Traduction est de la traduction automatique. Il convertit ce qu'on lui donne, segment par segment, sans aucune idée du sujet de votre événement. Il fait très bien ce travail. MulingStream est une traduction par IA qui tient compte du contexte. Vous lui indiquez le thème de votre événement, et vous pouvez ajouter à l'avance votre texte, vos notes de prédication ou votre déroulé. Il garde ce contexte pendant toute la séance et traduit donc le sens plutôt que les mots. Les noms s'écrivent comme vous les écrivez, la terminologie reste cohérente de la première à la dernière minute, et les expressions ressortent comme des expressions au lieu de n'avoir aucun sens. C'est là la vraie différence. Dans le bon contexte, MulingStream dispose simplement de plus d'éléments, et produit donc une traduction fidèle à ce que vous vouliez vraiment dire. Si vous organisez un événement ou gérez un lieu Google Traduction est un outil personnel. Il n'est pas conçu pour faire démarrer tout un groupe, garder tout le monde synchronisé sur une seule voix, gérer les accès ou desservir des centaines...

Lequel choisir : MulingStream , Google Traduction, les AirPods ou un appareil de traduction?

La règle la plus simple consiste à se demander à qui s'adresse la traduction : à une personne, ou à une salle. Une chose distingue MulingStream des trois autres. Google Traduction, les AirPods et les appareils portatifs font tous de la traduction automatique : des mots entrent, des mots sortent, sans aucune idée du sujet de l'événement. MulingStream tient compte du contexte. Vous définissez le thème, vous pouvez ajouter votre texte ou vos notes à l'avance, et il traduit le sens plutôt que les mots. Personne d'autre dans cette liste ne s'intéresse au sujet de votre événement, et c'est exactement ce qui décide si une prédication, une intervention ou une visite guidée survit à la traduction. Si vous organisez un événement (lieu ou organisateur) Choisissez MulingStream quand vous avez besoin : d'une diffusion d'une personne vers beaucoup, une voix qui atteint de nombreux auditeursde plusieurs langues à la fois, le public choisissant la sienned'un accès simple par code QR ou code d'accèsd'aucun récepteur à distribuer et d'aucun matériel pour les participantsd'une traduction qui comprend votre sujet, pas seulement vos mots Si vous traduisez pour vous-même (usage personnel) Google...

Pourquoi utiliser l'IA si nous avons déjà des interprètes?

Couverture, constance et contexte. Une personne interprète chevronnée est réellement douée, mais une interprète couvre une langue pour une salle, se fatigue au fil d'une longue journée et reste difficile à planifier. Étendre cela à plusieurs langues devient vite coûteux. MulingStream fournit en même temps toutes les langues dont votre public a besoin, en sous-titres en direct et en voix naturelle, et le rendu reste aussi net à la deuxième heure qu'à la première minute. Ce que l'on sous-estime le plus, c'est le contexte. MulingStream ne convertit pas les mots un à un. Il part du thème de votre événement et de tout texte ou notes que vous ajoutez au préalable, afin que les expressions passent, que les noms soient bien orthographiés et que votre terminologie clé reste identique de la première à la dernière minute. Beaucoup d'équipes utilisent l'IA par défaut et font appel à une personne pour une séance particulière ou pour un moment où le contexte visuel compte vraiment. Essayez par vous-même, gratuitement, sans inscription et sans carte.

Quelle est la différence entre Mulingai et MulingStream ?

Mulingai est la société et la plateforme derrière nos produits. MulingStream est notre premier produit : un outil de traduction en temps réel d'un vers plusieurs pour les événements en direct (cultes, cours, visites, conférences, podcasts et annonces). Un hôte crée une salle et parle dans une langue, et les auditeurs rejoignent avec un code ou un QR code pour suivre dans leur propre langue via des sous-titres et/ou un audio en voix naturelle. Nous développons d'autres produits sur la plateforme Mulingai au fil du temps, dont des produits conçus pour une communication multilingue plus interactive, de plusieurs vers plusieurs.

Qu'est-ce que MulingVerse ?

MulingVerse est un produit Mulingai distinct, qui sera lancé prochainement. Plus de détails, les tarifs et une date de lancement arrivent. Inscrivez-vous à notre newsletter ou suivez-nous pour être informé de l'ouverture de MulingVerse en accès anticipé.

Quel produit Mulingai correspond à votre moment ?

Parlez-nous de votre événement. Nous vous aiderons à trouver la formule la plus adaptée.

Home / Produits