Il problema è sempre lo stesso: una voce e un pubblico che non condivide una lingua. Cambia il contesto. Ecco come aiutiamo in ciascuno.
Accogli ospiti e membri che pensano in un’altra lingua.
Panoramica →
Servi i partecipanti internazionali senza cabine di interpretariato.
Panoramica →
Lascia che entrambe le famiglie sentano ogni promessa.
Panoramica →
Lascia che chi è in lutto segua l’addio.
Panoramica →
Fai crescere il tuo pubblico dal vivo oltre la tua lingua.
Panoramica →
Includi ogni ospite nelle occasioni uniche.
Panoramica →
Permetti a ogni studente e genitore di seguire.
Panoramica →
Ovunque una voce guidi un gruppo.
Panoramica →
«Abbiamo avuto una conferenza splendida con tra 300 e 400 partecipanti, con diversi relatori sul palco in tedesco e in inglese (Nuova Zelanda) e ospiti da varie nazioni come Romania, Moldavia, Albania, Iran/Persia, Francia, Lettonia e altre. Tutti erano entusiasti di avere l’opportunità di seguire gli interventi nella propria lingua madre.»
Vineyard Speyer
«Lo abbiamo usato praticamente ogni domenica, anche se il nostro utilizzo non è molto grande. Al momento abbiamo un giovane fuggito dall’Ucraina che viene la domenica. Il suo inglese non è molto forte, quindi è fantastico potergli dare la possibilità di seguire in ucraino. Anche se è solo lui, per questo al momento offriamo ucraino e inglese.»
Presidente, Din Frikirke, Haderslev
Se una persona parla a molte, probabilmente fa al caso tuo. Chiedici.