大切な瞬間のためのライブ AI。

Mulingai は、教会、カンファレンス、教室、ライブイベントのために、文脈をふまえたリアルタイム AI を作っています。正しい意味を届け、あなたの文脈と信仰に忠実であり続ける翻訳です。

MulingStream は提供中です。 MulingVerse は近日公開です。

その場面に必要なライブ AI を選んでください。

多言語の礼拝、カンファレンス、授業は MulingStream で。MulingVerse は近日公開です。

文脈をふまえたライブ翻訳。

話し手は 1 人、言語は多数。リスナーは自分のスマートフォンから無料で参加でき、ヘッドセットも機材も通訳ブースも不要です。

教会向けの新しい何かが近づいています。

Mulingai を選ぶ理由

個人の会話ではなく、1 対多のライブの瞬間のためにゼロから作られています。

いつかではなく、リアルタイムで

数分ではなく、わずか数秒。Mulingai の製品はどれも、遅れることが壊れることと同じ意味を持つ、1 対多のライブの瞬間のために設計されています。

AI に出せる最高の精度

場面ごとに調整された、文脈をふまえた翻訳。あなたの意味、用語、信仰に忠実です。

高い品質を、適正な価格で

ライブ AI にできることの最上位で作りながら、実際にライブの現場を担う人たちに向けた価格にしています。企業向けプラットフォームの品質を、企業向けの上乗せなしで。

どの製品も、設定は最小限

思い立ってから数分でライブへ。文脈、用語、音声など、うまくいくための準備はすべて、分かりやすい画面で、平易な言葉で、数回のクリックで済みます。専門知識もリハーサルも要りません。

1 つのプラットフォーム、1 つのリズム

Mulingai に一度登録すれば、その場面に必要な製品を使えます。MulingStream は今すぐ、MulingVerse は近日公開です。

本物の現場をもとに作られています

どの製品も、本物の日曜の朝、本物のカンファレンス、本物の教室から形づくられています。汎用の翻訳ツールをイベント向けに着せ替えたものではありません。

よくある質問

まだ気になることがありますか。よくある質問すべてをご覧いただくか、お問い合わせください。お手伝いします。

そもそも MulingStreamとは、正確には何ですか。

MulingStream は、1 対多のライブコミュニケーションのためのリアルタイム AI 翻訳システムです。礼拝、講義、カンファレンス、ツアー、案内、ライブ公演といったイベント向けに設計されています。 実際の流れは次のとおりです: ホストがルームを作成します。特定のイベント用です(例: 「日曜礼拝」「運河クルーズ」「基調講演」)。ホストは話す言語(元の言語)を選び、1 つ以上の聴衆の言語(翻訳先の言語)を追加します。(同時に有効にできる翻訳先の数はプランによります。)その後ホストがライブを開始し、普通に話します。MulingStream が発話を捉え、リアルタイムで翻訳を生成します。リスナーは同じルームに参加します。方法は パスコード、link、または QR コードです。アカウントもアプリのインストールも不要で、ブラウザで動作します。最近のスマートフォンやノート PC なら、どれでも使えます。リスナーはそれぞれ自分の好きな言語を選び、次の形で翻訳を受け取ります: ライブ字幕(テキスト)、または 自然な音声(希望すればヘッドホンで周囲に聞こえないように聞けます)。 全員が同じルームにいるため、1 人の話し手が通訳ブースや受信機の配布なしに、多言語の聴衆へ同時に届けられます。 要するに、1 人の話し手が一度話せば、多くのリスナーが自分の言語で追えるということです。しかも自分の端末で。

登録せずに MulingStream を試せますか。

はい。デモページから、アカウントもメールも支払いもなしで、10 分間のライブデモを始められます。 デモの流れ: 元の言語と、1 つ以上の翻訳先の言語を選びますデモを開始し、参加してほしい人にリスナー用リンクか QR コードを共有します普通に話すと、本番のセッションと同じようにリアルタイムのテキストと翻訳が表示されますデモでも、Smart Translation や音声出力を含む本番と同じ処理が動きます セッション後、必要であればメールアドレスを入力して、デモの文字起こし PDF を受け取れます。 制限: 1 セッションにつき 10 分24 時間あたり同一 IP から 2 回まで 本番のセッションを行う準備ができたら、ご登録ください。カードは不要で、初回セッションは無料です。

MulingStream は人の通訳より優れていますか。

場合によります。人の通訳者は重要な場面の機微を伝えるのに優れていますが、同時通訳は認知的な負荷が非常に大きく、ほとんど遅れなしに聞き、訳し、話さなければならないため、要約せざるを得なかったり細部が抜けたりします。MulingStream では、ライブ字幕と音声とともに発話が 絶えず捉えられるため、飛ばされるものがありません。音声がクリアであれば(良いマイク、少ない雑音)、翻訳は同時通訳と同等か、ときにそれ以上になり、しかも改善を続けています。

リスナーは無料ですか。

はい。リスナーは無料で参加でき、自分のスマートフォンやノート PC を使います。言語の数、ルームあたりのリスナー数、利用できる時間を決めるのはホストのサブスクリプションだけです。

クレジットとは何ですか。

クレジットは、従量制の利用に使う Mulingai のプラットフォーム内通貨です。プランには毎月のクレジット枠が含まれ、請求期間ごとに更新されます。 クレジットの仕組み: 1 クレジット = 1 分 の基本配信(元の言語 1 つ + 翻訳先の言語 1 つ) 翻訳先の言語を増やすと単価が上がります(「クレジットの消費はどのように計算されますか。」を参照) クレジットは実際に配信している間だけ消費されます クレジットが使われる場面: - MulingStream: クレジットはリアルタイム翻訳のセッションを動かします 今後の機能: クレジットは、音声の書き出し、セッションの要約、キーワード抽出など、ほかの機能にも使われる予定です ダッシュボードには、現在の残高、今期の利用量、クレジットの更新日が表示されます。プランごとのクレジット枠は料金ページをご覧ください。

リスナーには何が必要ですか。

ブラウザとインターネット接続のある、最近のスマートフォンかノート PC だけです。リスナーは無料で、アカウントも、アプリのインストールも、特別な機材も不要です。周囲に聞こえないようにしたい場合は、イヤホンをお使いください。

イベント中、参加者はどのように参加しますか。

パスコードやリンクを共有するか、QR コードを表示してください。リスナーはルームを開いて言語を選び、すぐに字幕を読んだり音声を聞いたりできます。

「100 以上の対応言語」と「ルームごとの同時言語数」はどう違いますか。

「対応言語」とは、MulingStream がプラットフォーム全体として 100 を超える言語間で翻訳できるという意味です。 「ルームごとの同時言語数」とは、1 つのイベントで同時に有効にする翻訳先の言語の数です。これはプランによって決まります(例: 最大 5 言語)。 イベント中、同じルームのリスナーは同時に参加でき、それぞれが有効な言語の 1 つを選んで、自分の言語で字幕を読んだり音声を聞いたりできます。

次の場面にライブ AI を。

カード不要。月額料金なし。初回セッションは当社が負担します。