大切な瞬間のためのライブ AI。

Mulingai は、教会、カンファレンス、教室、ライブイベントのために、文脈をふまえたリアルタイム AI を作っています。正しい意味を届け、あなたの文脈と信仰に忠実であり続ける翻訳です。

MulingStream は提供中です。 MulingVerse は近日公開です。

ほとんどの翻訳ツールは、チャットや文書のために作られています。

説教や基調講演、講義は違います。一度だけ、リアルタイムで、大勢に同時に語られ、誰も一時停止して言葉を調べることはできません。

私たちはこの一つの課題をきちんと解決するために Mulingai を始めました。ライブの話し手の声を聞き、話全体の文脈を理解し、数秒のうちに、一人ひとりが考える言語で届けるエンジンです。

すべての製品の下に、一つのエンジン。

どの製品を使っても、裏では同じ四つのステップが動いています。

話し手の声を聞く

音声は会場で既に使っているものから取ります。音響卓、ノートPC、タブレットなどです。

文脈を読む

メモや名前、集まりのテーマが、一つひとつの文の理解を形づくります。

意味を伝える

一文ずつ、逐語ではなく意味で、その分野の言葉づかいで訳します。

一人ひとりに届く

文字や音声が、数秒で各自のスマートフォンや会場の画面に届きます。

このエンジンの上に作られた製品。

MulingStream

一人の話し手と多くの聞き手がいるあらゆる集まりのためのライブ多言語翻訳。クレジットによる分単位の支払いです。

MulingStream Church

同じ製品を礼拝向けに整え、パスで集まりごとに支払う形にしました。教会が月額の請求を抱えることはありません。

MulingVerse

同じエンジンを使った、教会向けの次の製品です。現在仕上げを進めています。

毎週、実際の集まりで実証済み。

MulingStream は現在25か国以上で翻訳を行い、毎週いくつものカンファレンスに対応しています。

聞き手が選べる言語

MulingStream が翻訳している国

聞き手に必要なアプリやヘッドセット

「300人から400人の参加者が集まる素晴らしいカンファレンスでした。ステージではドイツ語と英語(ニュージーランド)の複数のスピーカーが話し、ルーマニア、モルドバ、アルバニア、イラン/ペルシャ、フランス、ラトビアなど、さまざまな国からゲストが来ていました。みんな、講演を自分の母語で聞けるこの機会にとても喜んでいました。」

Detlef Schmidtke

Vineyard Speyer

「ロシア語を話す女性が喜びにあふれていました。教会に来て四年で初めて、説教を本当に理解できたからです。」

Henrik Andersen

Bibel og Missionscentret

「さまざまな言語から、自分が聞きたい、そして読みたいと思うまさにその言語へ翻訳できます。これはすばらしい可能性だと思いますし、私たちの場合はうまく機能しました。」

Morten Nebel

事務局長、TRO og LIV

多言語の聴衆に語りかける組織のために。

組織の種類を選ぶと、短い概要をご覧いただけます。

教会

ほかの言語で考える来会者や教会員を迎えましょう。

概要 →

カンファレンス

通訳ブースなしで海外からの参加者に対応します。

概要 →

結婚式

両家が誓いの言葉を一つ残らず聞けるように。

概要 →

葬儀と追悼式

参列するすべての人がお別れの言葉を追えるように。

概要 →

ポッドキャスト

ライブの聴衆を自分の言語の外へ広げましょう。

概要 →

イベント

一度きりの機会に、すべてのゲストを。

概要 →

教育

すべての学生と保護者が内容を追えるように。

概要 →

ツアー、説明会、講演

一つの声がグループを導くあらゆる場で。

概要 →

二つのシンプルな支払い方法。

教会は集まりごとにパスを購入します。それ以外の方は話された分数に応じてクレジットを使います。聞くことはいつでも無料で、料金はお使いの通貨で表示されます。

Mulingai について

Mulingai とは何ですか。

聴衆の前で話される言葉のためのライブAI翻訳を開発するテクノロジー企業です。MulingStream が最初の製品です。

Mulingai と MulingStream の関係は。

Mulingai は会社であり、エンジンです。MulingStream は会場で使う製品で、専用サイト mulingstream.com ですべての機能を詳しく紹介しています。

製品ごとにアカウントが必要ですか。

いいえ。一つの Mulingai アカウントですべての製品を使え、ルーム、パス、クレジットは一つのダッシュボードにまとまります。

Mulingai はキリスト教団体ですか。

私たちは企業です。カンファレンスや学校、さまざまなイベントとともに、教会やキリスト教の集まりにも喜んでお仕えしています。

MulingVerse では何ができるようになりますか。

教会向けの次の製品です。まだご利用いただけません。まずは少数のパイロット教会と取り組んでいます。

どうすれば試せますか。

新しいアカウントは、無料でたっぷり使えるトライアルから始まります。アカウントを作成するか、お問い合わせいただければ最初の集まりの準備をお手伝いします。

会場の全員に、伝わるように。

アカウントを作成して無料でたっぷり使えるトライアルから始めるか、集まりについてお聞かせください。