2025年9月24日、mulingai.com は早期アクセスの受付を始めました。1年後、多くの国の教会が私たちの作るものを使っています。最初の1年で最も大切だった出来事を、起きた順にご紹介します。
私たちのサイトは2025年9月24日に早期アクセスの受付を始めました。その背後には、1年にわたる夜と週末の作業、2024年10月3日に書かれた最初の1行のコード、そして2025年1月10日の会社設立がありました。その先には、新しいものが必ず向き合う問いがありました。誰かが使ってくれるだろうか、という問いです。
最初の数か月は、実際の会場で過ごしました。どの礼拝からも学ぶことがありました。早口の説教者のこと、記憶から引用される聖書の言葉のこと、遅れて来ても話についていきたいゲストのこと。ほとんど毎週、何かを変えました。
最初の有料のお客様は、カナダのバンクーバーにある教会でした。私たちより9時間遅い時間帯にあり、自分たちで設定を済ませ、牧師が話し始めるときにはきちんと動いていると信頼してくれました。そして、そのとおりに動きました。この話は MulingStream のブログでご紹介しています。
MulingStream に最初にお金を払ってくれた教会は、私たちが足を運ぶことのできない教会でした。
2026年3月19日、Smart Hints が公開されました。話し手が、説明の必要な名前、場所、聖書箇所に触れたときに、リスナーに短い説明が表示される機能です。4月には MulingDisplay が会場前方のスクリーンに翻訳を映すようになり、私たちは、各製品に Mulingai の名のもとで専用のウェブサイトを用意し、そのすべての背後にひとつのアカウントを置くことを決めました。
2026年7月22日、四つのプランがひとつのシンプルな考え方になりました。単位はクレジットだけで、すべての機能を誰もが使えます。使った分だけ支払うか、メンバーシップか、です。
9月の最初の日曜日から、教会はクレジットを数える代わりに、集まりのためのパスを購入できるようになりました。パス1つで、何人来ても、聞くすべての人をカバーします。そして今日、私たちの1周年の日に、MulingDisplay にそのスクリーンのための字幕モードが加わります。
これらの歩みはどれも、デンマークのある教会での同じ日曜日の朝から生まれました。一人のリスナーが翻訳についていけず、それを切ってしまった朝です。私たちは今も彼女のために、そして会場に座り、メッセージ全体を聞くべきすべての人のために作っています。
最初の1年に使ってくださり、何を良くすべきかを教えてくださったすべての教会、すべての牧師、すべてのリスナーの皆さんに感謝します。
10月までに、MulingStream は25か国以上の教会で翻訳を行い、私たちのウェブサイトは1年前よりはるかに多くの言語で読めるようになりました。教会が他の教会を招待するようになり、使用中のパスをあるルームから別のルームへ移せるようになりました。
牧師やリスナーが、MulingStream とともに過ごした日曜日について語っています。