Mulingai の各製品は、特定の種類のライブイベントのために作られています。同じエンジン、同じブランド、同じ投影レイヤーを共有しながら、それぞれが 1 つのことを飛び抜けて上手にこなすよう調整されています。
教会、カンファレンス、教室、結婚式、そして 1 つの声が多言語の聴衆に届く必要のあるあらゆる場所へ。
製品を選ぶ前によく聞かれることへの、手早い回答です。
MulingStream は、1 対多のライブコミュニケーションのためのリアルタイム AI 翻訳システムです。礼拝、講義、カンファレンス、ツアー、案内、ライブ公演といったイベント向けに設計されています。 実際の流れは次のとおりです: ホストがルームを作成します。特定のイベント用です（例: 「日曜礼拝」「運河クルーズ」「基調講演」）。ホストは話す言語（元の言語）を選び、1 つ以上の聴衆の言語（翻訳先の言語）を追加します。（同時に有効にできる翻訳先の数はプランによります。）その後ホストがライブを開始し、普通に話します。MulingStream が発話を捉え、リアルタイムで翻訳を生成します。リスナーは同じルームに参加します。方法は パスコード、link、または QR コードです。アカウントもアプリのインストールも不要で、ブラウザで動作します。最近のスマートフォンやノート PC なら、どれでも使えます。リスナーはそれぞれ自分の好きな言語を選び、次の形で翻訳を受け取ります: ライブ字幕（テキスト）、または 自然な音声（希望すればヘッドホンで周囲に聞こえないように聞けます）。 全員が同じルームにいるため、1 人の話し手が通訳ブースや受信機の配布なしに、多言語の聴衆へ同時に届けられます。 要するに、1 人の話し手が一度話せば、多くのリスナーが自分の言語で追えるということです。しかも自分の端末で。
はい。デモページから、アカウントもメールも支払いもなしで、10 分間のライブデモを始められます。 デモの流れ: 元の言語と、1 つ以上の翻訳先の言語を選びますデモを開始し、参加してほしい人にリスナー用リンクか QR コードを共有します普通に話すと、本番のセッションと同じようにリアルタイムのテキストと翻訳が表示されますデモでも、Smart Translation や音声出力を含む本番と同じ処理が動きます セッション後、必要であればメールアドレスを入力して、デモの文字起こし PDF を受け取れます。 制限: 1 セッションにつき 10 分24 時間あたり同一 IP から 2 回まで 本番のセッションを行う準備ができたら、ご登録ください。カードは不要で、初回セッションは無料です。
場合によります。人の通訳者は重要な場面の機微を伝えるのに優れていますが、同時通訳は認知的な負荷が非常に大きく、ほとんど遅れなしに聞き、訳し、話さなければならないため、要約せざるを得なかったり細部が抜けたりします。MulingStream では、ライブ字幕と音声とともに発話が 絶えず捉えられるため、飛ばされるものがありません。音声がクリアであれば（良いマイク、少ない雑音）、翻訳は同時通訳と同等か、ときにそれ以上になり、しかも改善を続けています。
それはあなたがリスナーなのか、主催者. なのかによります。イベントの主催者・会場の場合 Google 翻訳は個人的な翻訳には向いていますが、イベント向けのシステムとしては設計されていません。大勢に参加してもらう、全員を 1 人の話し手に同期させる、アクセスを管理する、数百人のリスナーに対応する、といったことは想定されていません。 MulingStream はイベントにすぐ使えます。1 人の話し手の配信、多くのリスナー、ルームのアクセス管理、そしてライブ会場や案内のために組まれた流れがあります。 リスナーの場合 Google 翻訳は、ちょっとした個人的な用途にはとても便利です。ライブイベントでは、たいてい MulingStream のほうがなめらかです。すでに設定が済んでいるので、ルームに参加して話し手を追い続けるだけで済みます。 仕組みの明確な違い Google 翻訳: 個人向けのツールで、通常は利用者自身が自分の状況に合わせて操作しますMulingStream: イベントの流れ（主催者がルームを用意し、聴衆が参加して話し手を追い続けます）
いちばん簡単な目安はこちらです: イベントを運営する場合（会場・主催者） 次のような場合は MulingStream を選んでください: 1 対多の配信（1 人の話し手 → 多くのリスナー）複数の言語を同時に（聴衆が自分の言語を選ぶ）簡単な参加方法（QR やパスコード）参加者への受信機の配布や機材の要件が不要 自分のために翻訳する場合（個人利用） 次の条件であれば、Google 翻訳、AirPods の機能、手持ちの機器でも十分です: 入力音声が良好であること（静かな部屋、近くでの会話、マイクへの直接接続など）。個人向けのツールは通常、近距離で.使うのが自分だけ（または少人数の個人的な場面）であること大勢に参加してもらう必要がないこと規模の拡大やアクセス管理が要件でないこと
カバー範囲と拡張性のためです。通訳者は疲れますし、日程の調整も難しく、多言語に広げるには費用がかかります。MulingStream なら、珍しい言語も含めた複数の言語を、数百人のリスナーへ安定した品質ですぐに提供できます。多くのチームは AI を基本にしつつ、特別なセッションや繊細な機微が要るときに人を招いています。
Mulingai は、当社の製品を手がける会社でありプラットフォームです。 MulingStream は最初の製品で、ライブイベント向けの 1 対多のリアルタイム翻訳ツールです（礼拝、講義、ツアー、カンファレンス、ポッドキャスト、案内など）。ホストがルームを作成して 1 つの言語で話し、リスナーはパスコードや QR で参加して、自分の言語で 字幕や自然な音声を通して. 追えます。当社は今後も Mulingai プラットフォーム上で製品を増やしていきます。その中には、より双方向で、多対多の多言語コミュニケーションのための製品も含まれます。
MulingVerse は Mulingai の別の製品で、まもなく提供を開始します。 詳細、価格、公開日は追ってお知らせします。MulingVerse が先行アクセスを開始したときに分かるよう、ニュースレターにご登録いただくか、当社をフォローしてください。
イベントについてお聞かせください。最適なプラン選びをお手伝いします。