Trys mėnesiai vakarų ir savaitgalių virto veikiančiu prototipu. 2025 m. sausio 10 d. jis tapo įmone: Mulingai ApS, įkurta Danijoje, nuo pat pradžių su vienu įsitikinimu: kalba niekada neturi atskirti nė vieno nuo žinios. Iš mūsų dienoraščio, paskelbta tą dieną, kai atsidarė mūsų svetainė.
Iš mūsų dienoraščio, paskelbta 2025 m. rugsėjo 24 d., tą dieną, kai mulingai.com atsidarė ankstyvajai prieigai. Datos šiame įraše yra tos dienos, kai viskas iš tikrųjų įvyko.
2024 m. pabaigoje Mulingai jau nebebuvo eksperimentas. Trys mėnesiai vakarų ir savaitgalių bei pirmoji kodo eilutė spalio 3 d. virto kažkuo, kas galėjo klausytis kalbėtojo ir perkelti žodžius į kitą kalbą, kol kalbėtojas dar kalbėjo.
Prototipas gali gyventi nešiojamajame kompiuteryje. Paslauga, kuria bažnyčios pasikliauja kiekvieną sekmadienį, negali. Bažnyčia turi žinoti, kas stovi už to, ką ji pateikia savo bendruomenei: kas atsako, kai kažkas neveikia, kas rūpinasi tuo, kas sakoma salėje, kas siunčia sąskaitą ir už ją atsako. Tam reikia įmonės.
2025 m. sausio 10 d. David Christensen Danijoje įkūrė Mulingai ApS. ApS yra Danijos privati ribotos atsakomybės bendrovė, įprasta forma įmonei, kuri ketina gyvuoti ilgai.
Vardas dokumentuose buvo tas pats, kurį kodas turėjo nuo pirmosios savo popietės. Nepasikeitė ir tikslas. Pirmosios pastabos kode buvo apie bažnyčias, ir įmonė buvo įkurta joms tarnauti.
Kalba niekada neturi atskirti nė vieno nuo žinios.
Netrukus prie jos prisijungė Beata Palomares kaip bendrasavininkė, perėmusi įmonės veiklą. Ji pati gyveno užsienyje ir iš savo patirties žinojo, kaip kalbos nesupratimas gali palikti žmogų salės užribyje.
Nuo pat pradžių užsirašėme, kuo norime būti. Mulingai yra krikščionių sukurta įmonė, o už jos slypintis įsitikinimas yra Morkaus 16, 15: „Eikite į visą pasaulį ir skelbkite Evangeliją visai kūrinijai.“ Norime, kad bažnyčios dalytųsi Evangelija visomis salėje esančiomis kalbomis.
Tačiau ta pati problema gyvena ir toli už bažnyčios ribų. Konferencija, kurioje pagrindinis pranešimas skaitomas viena kalba, o auditorija iš daugelio šalių. Vestuvės, kuriose pusė šeimos kalba kita kalba. Laidotuvės, kuriose anūkai užaugo užsienyje. Klasė, miesto susirinkimas. Visur, kur vienas žmogus kalba, o salė klausosi, kam nors gresia ką nors praleisti. Todėl pradėjome nuo bažnyčios ir kūrėme visiems.
Kiti metai buvo skirti tam, kad prototipas taptų kažkuo, kuo bažnyčia galėtų pasitikėti sekmadienio rytą. 2025 m. kovą mūsų adresu atsirado paprastas puslapis su mūsų logotipu ir pažadu, kad kažkas ateina. Pavasarį ir vasarą produktas augo: kalbėtojo pusė, klausytojo pusė telefone, registracija, paskyra.
2025 m. rugsėjo 24 d. svetainė atvėrė duris ankstyvajai prieigai. Pakeitimas, kuris ją paleido, buvo išsiųstas su trumpa malda, ir šie dienoraščio užrašai buvo paskelbti tą pačią dieną.
Kita istorijos dalis yra apie patį vardą: kodėl vadinamės Mulingai ir kodėl liepsna.
Susipažinkite su komanda Danijoje ir Jungtinėse Valstijose.