Kiekvieną sezoną prisiimame vertimą keletui krikščioniškų konferencijų, stovyklų ir susibūrimų, o mainais konferencija nurodo mus kaip savo vertimo rėmėją. Štai kodėl tai darome, ką tai apima ir kaip papasakoti mums apie jūsų renginį.
Krikščioniška konferencija suburia žmones iš daugelio bažnyčių, o dažnai ir iš daugelio šalių. Pagrindinės scenos kalbėtojai gali kalbėti viena kalba, kartais dviem, o sėdintys salėje žmonės atsineša daug daugiau. Kabinos ir imtuvai yra brangūs, ir jie apima tik tas kalbas, kurias kas nors užsakė iš anksto.
Norėtume, kad kiekvienas tame kambaryje esantis žmogus išgirstų visą žinią. Todėl kiekvieną sezoną remiame keleto krikščioniškų konferencijų, stovyklų ir susibūrimų vertimą.
2026 m. liepą vertėme TRO og LIV, vasaros stovykloje Danijoje, šešias dienas ir kiekvieną pagrindinės scenos sesiją. Savaitės viduryje kalbėtojas pakeitė kalbą, ir nieko nereikėjo perdaryti.
2026 m. spalį Vineyard Speyer surengė savo konferenciją „In YOUR Presence“, kurioje kalbėtojai scenoje kalbėjo vokiškai ir angliškai, o mes rėmėme vertimą.
Savaitės viduryje kalbėtojas pakeitė kalbą, ir nieko nereikėjo perdaryti.
Iš mūsų: jūsų pasirinktų sesijų vertimas, paruoštas kartu su jumis prieš pirmąją dieną, vieną kartą pridedant jūsų kalbėtojų vardus ir jūsų konferencijoje vartojamus žodžius, kad jie būtų perteikti tiksliai kiekvienoje sesijoje. Kiekvienas klausytojas seka savo telefone, savo kalba, ir jam nereikia jokios programėlės.
Iš jūsų: jūsų konferencija nurodo Mulingai kaip savo vertimo rėmėją, su mūsų logotipu, o vėliau keliais žodžiais papasakojate mums, kaip sekėsi jūsų salėje buvusiems žmonėms.
Kiekvieną sezoną remiame ribotą skaičių konferencijų ir renkamės jas pagal tai, kiek žmonių salėje kitaip praleistų žinią. Krikščioniškos konferencijos, stovyklos, tinklų susibūrimai ir Biblijos konferencijos visos gali kreiptis. Kuo anksčiau mums pranešite, tuo lengviau pasakyti taip.
Parašykite [email protected], nurodydami savo konferencijos pavadinimą, datas, scenos kalbas ir salėje esančių žmonių kalbas.
Penkiolikos minučių tiesioginė demonstracija, per pokalbį niekas nesprendžiama.