Problema visada ta pati: vienas balsas ir auditorija, neturinti bendros kalbos. Keičiasi tik aplinka. Štai kaip padedame kiekvienoje.
Priimkite svečius ir narius, kurie mąsto kita kalba.
Apžvalga →
Aptarnaukite tarptautinius delegatus be vertėjų kabinų.
Apžvalga →
Tegul abi šeimos išgirsta kiekvieną įžadą.
Apžvalga →
Tegul kiekvienas gedintis gali sekti atsisveikinimą.
Apžvalga →
Auginkite gyvą auditoriją už savo kalbos ribų.
Apžvalga →
Įtraukite kiekvieną svečią į vienkartines progas.
Apžvalga →
Tegul kiekvienas studentas ir tėvai gali sekti.
Apžvalga →
Visur, kur vienas balsas veda grupę.
Apžvalga →
„Turėjome puikią konferenciją, kurioje dalyvavo nuo 300 iki 400 žmonių, su keliais pranešėjais scenoje vokiečių ir anglų (Naujoji Zelandija) kalbomis ir svečiais iš įvairių tautų, pavyzdžiui, Rumunijos, Moldovos, Albanijos, Irano/Persijos, Prancūzijos, Latvijos ir kitų. Visi labai džiaugėsi galimybe sekti pranešimus savo gimtąja kalba.“
Vineyard Speyer
„Naudojame jį praktiškai kiekvieną sekmadienį, nors mūsų naudojimas nėra toks didelis. Šiuo metu turime jaunuolį, pabėgusį iš Ukrainos, kuris ateina sekmadieniais. Jo anglų kalba nėra labai stipri, todėl nuostabu, kad galime suteikti jam galimybę sekti ukrainiečių kalba. Nors tai tik jis, todėl šiuo metu siūlome ukrainiečių ir anglų kalbas.“
Pirmininkas, Din Frikirke, Haderslevas
Jei vienas žmogus kalba daugeliui, tikriausiai tinka. Paklauskite mūsų.