Organizatorzy wydarzeń, firmy produkcyjne, obiekty, agencje i wszyscy, którzy gromadzą ludzi mówiących w więcej niż jednym języku: jesteśmy gotowi z wami współpracować. Oto jak może wyglądać partnerstwo z Mulingai.
Zaczęliśmy w kościele, a budowaliśmy z myślą o każdej sali. Problem jest ten sam wszędzie tam, gdzie jedna osoba mówi, a wiele słucha: część z nich nie rozumie języka sceny i po cichu rozumie mniej niż wszyscy inni.
MulingStream rozwiązuje go wszędzie w ten sam sposób. Prelegent mówi, a każdy słuchacz śledzi przekaz w swoim własnym języku, jako tekst lub jako głos, na telefonie, który i tak ma przy sobie. Bez odbiorników do rozdawania, bez kabin do budowania i bez niczego do instalowania. Obejmuje ponad 200 języków, a wybiera słuchacz.
Organizatorzy konferencji i wydarzeń, którzy chcą, żeby każdy uczestnik mógł śledzić każdą sesję. Firmy produkcyjne i AV, które chcą oferować tłumaczenie na żywo jako część tego, co już dostarczają. Obiekty, które goszczą gości z zagranicy i chcą mieć tłumaczenie gotowe w każdej sali. Agencje i biura tłumaczeń ustnych, które chcą dotrzeć do języków, których nie obejmuje ich zespół, obok swoich tłumaczy i nigdy zamiast nich. Organizatorzy ślubów i uroczystości rodzinnych, na których dwie rodziny mówią w dwóch językach. Podcasterzy i nadawcy, którzy chcą mieć publiczność na żywo w więcej niż jednym języku. Szkoły i firmy szkoleniowe, których uczniowie uczą się w drugim języku.
Każda firma może korzystać z MulingStream samodzielnie, z planem dopasowanym do tego, jak często organizuje wydarzenia. Partnerstwo idzie dalej, a jego kształt ustalamy razem z wami:
Oferujcie to własnym klientom, w ramach waszej usługi, z naszą pomocą przy konfiguracji i wsparciu. Regularne wydarzenia, regularne warunki. Jeśli co miesiąc przynosicie nam wydarzenia, uzgodnimy warunki dopasowane do waszego sposobu pracy. Polećcie nas, a my zaopiekujemy się klientem od pierwszej rozmowy.
Jeśli gromadzicie ludzi mówiących w więcej niż jednym języku, chętnie się z wami skontaktujemy.
Napiszcie na [email protected] i opowiedzcie nam, co organizujecie i dla kogo. Chętnie pokażemy wam całość na żywo, w piętnaście minut waszego czasu. Podczas rozmowy nic nie jest ustalane i nic z niej nie wynika: zobaczycie, jak to działa, a potem to wy oceniacie.
Prezentacja na żywo, piętnaście minut, z osobą, która odpowie na każde pytanie.