Одна платформа. Много живых моментов.

Каждый продукт Mulingai создан для своего типа живых событий. У них общий движок, общий бренд и общий слой проекции, но каждый настроен делать что-то одно исключительно хорошо.

Живой многоязычный перевод с учётом контекста

Для церквей, конференций, аудиторий, свадеб и любого зала, где один голос должен дойти до многоязычной аудитории.

Для церквей готовится кое-что новое.

Частые вопросы

Быстрые ответы на то, что спрашивают перед выбором продукта.

Что такое MulingStream, если точнее?

MulingStream, это система ИИ-перевода в реальном времени для живого общения от одного ко многим, созданная для мероприятий: церковных служений, лекций, конференций, экскурсий, объявлений и живых шоу. Вот как это работает на практике: Ведущий создаёт комнату для конкретного мероприятия (например, «Воскресное служение», «Прогулка по каналам», «Ключевой доклад»).Ведущий выбирает язык, на котором будет говорить (исходный язык), и добавляет один или несколько языков аудитории (целевых языков). (Сколько целевых языков можно включить одновременно, зависит от тарифа.)Затем ведущий выходит в эфир и говорит как обычно. MulingStream улавливает речь и создаёт перевод в реальном времени.Слушатели входят в ту же комнату по коду доступа, link или QR-коду. Им не нужен аккаунт и не нужно устанавливать приложение: всё работает в браузере на любом современном телефоне или ноутбуке.Каждый слушатель выбирает свой предпочитаемый язык и получает перевод в виде: Живых субтитров (текст) и/или Звука естественным голосом (чтобы при желании слушать в наушниках приватно). Поскольку все находятся в одной комнате, один спикер может достучаться до многоязычной аудитории одновременно, без кабин перевода и без...

Могу ли я попробовать MulingStream без регистрации?

Да. Зайдите на страницу демо, чтобы запустить 10-минутное живое демо без аккаунта, без эл. почты и без оплаты. Как работает демо: Выберите исходный язык и один или несколько целевыхЗапустите демо и поделитесь ссылкой для слушателя или QR-кодом с теми, кого хотите пригласитьГоворите как обычно и смотрите на текст и перевод в реальном времени, как в настоящей сессииВ демо работает полная настоящая цепочка, включая Smart Translation и голосовой вывод После сессии вы при желании можете указать адрес эл. почты, чтобы получить PDF с расшифровкой демо. Ограничения: 10 минут на сессию2 демо с одного IP за 24 часа Когда будете готовы к настоящим сессиям, зарегистрируйтесь. Карта не нужна, а первая сессия бесплатна.

MulingStream лучше живого перевода?

Смотря как посмотреть. Живые переводчики отлично передают тончайшие оттенки в ответственных ситуациях, но синхронный перевод крайне сложен: нужно слушать, переводить и говорить почти без задержки, из-за чего приходится сокращать и можно упустить детали. С MulingStream речь фиксируется непрерывно, с живыми субтитрами и звуком, так что ничего не пропускается. При чистом звуке (хороший микрофон, мало шума) перевод часто сопоставим с живым, а иногда и лучше, и он продолжает улучшаться.

Действительно ли MulingStream лучше, чем Google Translate?

Зависит от того, кто вы: слушатель или организатор. Если вы организатор мероприятия или площадка Google Translate хорош для личного перевода, но он не задуман как система для мероприятий: подключить целую аудиторию, держать всех в такт с одним спикером, управлять доступом и обслуживать сотни слушателей, не его задача. MulingStream готов к мероприятиям: один поток от спикера, много слушателей, управление доступом в комнату и рабочий процесс, созданный для живых площадок и объявлений. Если вы слушатель Google Translate отлично подходит для быстрых личных задач. На живом мероприятии MulingStream обычно удобнее, потому что всё уже настроено за вас: вы просто входите в комнату и непрерывно следите за спикером. Ясная разница в работе Google Translate: личный инструмент, обычно вы сами им управляете под свою ситуациюMulingStream: рабочий процесс мероприятия (организатор настраивает комнату, аудитория подключается и непрерывно следит за спикером)

Что лучше: MulingStream , Google Translate, AirPods или устройство-переводчик?

Вот простое правило: Если вы проводите мероприятие (площадка или организатор) Выбирайте MulingStream , когда вам нужно: вещание от одного ко многим (один спикер → много слушателей)несколько языков сразу (аудитория выбирает свой)простое подключение (QR или код доступа)никакой раздачи приёмников и требований к технике участников Если вы переводите для себя (личное использование) Google Translate, функции AirPods или карманное устройство подойдут, когда: У вас хороший входной звук (тихая комната, разговор вблизи или прямой доступ к микрофону), ведь личные инструменты обычно используются на близком расстоянии.это только вы (или небольшая личная ситуация)вам не нужно подключать целую аудиториюмасштабируемость и контроль доступа не требуются

Зачем ИИ, если у нас уже есть переводчики?

Охват и масштабируемость. Переводчики устают, их сложно согласовать по расписанию, а масштабирование на много языков стоит дорого. С MulingStream вы можете сразу предложить несколько языков (включая редкие) сотням слушателей с одинаково ровной подачей. Многие команды используют ИИ по умолчанию и привлекают людей для особых сессий или там, где важны тончайшие оттенки смысла.

Чем Mulingai отличается от MulingStream?

Mulingai , это компания и платформа, стоящая за нашими продуктами. MulingStream , наш первый продукт: инструмент перевода в реальном времени от одного ко многим для живых мероприятий (церковные служения, лекции, экскурсии, конференции, подкасты и объявления). Ведущий создаёт комнату и говорит на одном языке, а слушатели входят по коду доступа или QR и следят на своём языке через субтитры и/или звук естественным голосом. Со временем мы создаём и другие продукты на платформе Mulingai, включая те, что рассчитаны на более интерактивное общение многих со многими на разных языках.

Что такое MulingVerse?

MulingVerse, отдельный продукт Mulingai, который скоро выйдет. Подробности, цены и дата запуска впереди. Подпишитесь на нашу рассылку или следите за нами, чтобы узнать, когда откроется ранний доступ к MulingVerse.

Какой продукт Mulingai подойдёт вашему случаю?

Расскажите о своём мероприятии. Мы поможем подобрать для него лучший тариф.

Home / Products