Задача всегда одна: один голос и аудитория, у которой нет общего языка. Меняется только обстановка. Вот как мы помогаем в каждом случае.
Принимайте гостей и прихожан, которые думают на другом языке.
Обзор →
Обслуживайте иностранных делегатов без кабин переводчиков.
Обзор →
Пусть обе семьи услышат каждый обет.
Обзор →
Пусть каждый скорбящий следит за прощанием.
Обзор →
Расширьте живую аудиторию за пределы своего языка.
Обзор →
Включите каждого гостя в разовые события.
Обзор →
Пусть каждый студент и родитель понимает происходящее.
Обзор →
Везде, где один голос ведёт группу.
Обзор →
«У нас была замечательная конференция, от 300 до 400 участников, несколько спикеров на сцене на немецком и английском (Новая Зеландия) и гости из разных стран: Румынии, Молдовы, Албании, Ирана/Персии, Франции, Латвии и других. Все были очень рады возможности следить за выступлениями на своём родном языке.»
Vineyard Speyer
«Мы пользуемся этим практически каждое воскресенье, хотя наше использование не такое большое. Сейчас у нас есть молодой человек, бежавший из Украины, который приходит по воскресеньям. Его английский не очень сильный, поэтому замечательно, что мы можем дать ему возможность следить на украинском. Хотя это только он, поэтому сейчас мы предлагаем украинский и английский.»
Председатель, Din Frikirke, Хадерслев
Если один человек говорит для многих, скорее всего, это подходит. Спросите нас.