Problém je vždy rovnaký: jeden hlas a publikum, ktoré nezdieľa jeden jazyk. Mení sa len prostredie. Takto pomáhame v každom z nich.
Privítajte hostí a členov, ktorí premýšľajú v inom jazyku.
Prehľad →
Slúžte medzinárodným delegátom bez tlmočníckych kabín.
Prehľad →
Nech obe rodiny počujú každý sľub.
Prehľad →
Nech každý smútiaci môže sledovať rozlúčku.
Prehľad →
Rozšírte živé publikum za hranice svojho jazyka.
Prehľad →
Zapojte každého hosťa pri jedinečných príležitostiach.
Prehľad →
Nech môže sledovať každý študent a rodič.
Prehľad →
Všade, kde jeden hlas vedie skupinu.
Prehľad →
„Mali sme skvelú konferenciu s 300 až 400 účastníkmi, s niekoľkými rečníkmi na pódiu v nemčine a angličtine (Nový Zéland) a s hosťami z rôznych národov, ako je Rumunsko, Moldavsko, Albánsko, Irán/Perzia, Francúzsko, Lotyšsko a ďalšie. Všetci boli nadšení, že môžu prednášky sledovať vo svojom materinskom jazyku.“
Vineyard Speyer
„Používame to prakticky každú nedeľu, hoci naše využitie nie je také veľké. Práve teraz máme mladého muža, ktorý utiekol z Ukrajiny a chodí v nedeľu. Jeho angličtina nie je veľmi silná, takže je skvelé, že mu môžeme dať možnosť sledovať to v ukrajinčine. Aj keď ide len o neho, ponúkame preto v súčasnosti ukrajinčinu a angličtinu.“
Predseda, Din Frikirke, Haderslev
Ak jeden človek hovorí k mnohým, pravdepodobne sa to hodí. Opýtajte sa nás.