Problemet är alltid detsamma: en röst och en publik som inte delar ett språk. Sammanhanget skiftar. Så här hjälper vi i vart och ett.
Välkomna besökare och medlemmar som tänker på ett annat språk.
Översikt →
Betjäna internationella deltagare utan tolkbås.
Översikt →
Låt båda familjerna höra varje löfte.
Översikt →
Låt varje sörjande följa avskedet.
Översikt →
Väx en livepublik bortom ditt eget språk.
Översikt →
Inkludera varje gäst vid enstaka tillfällen.
Översikt →
Låt varje elev och förälder hänga med.
Översikt →
Överallt där en röst guidar en grupp.
Översikt →
”Vi hade en fantastisk konferens med mellan 300 och 400 deltagare, med flera talare på scenen på tyska och engelska (Nya Zeeland) och gäster från olika nationer som Rumänien, Moldavien, Albanien, Iran/Persien, Frankrike, Lettland och fler. Alla var mycket glada över möjligheten att följa talen på sitt modersmål.”
Vineyard Speyer
”Vi har använt det praktiskt taget varje söndag, även om vår användning inte är så stor. Just nu har vi en ung man som flytt från Ukraina och kommer på söndagar. Hans engelska är inte så stark, så det är fantastiskt att kunna ge honom möjligheten att följa med på ukrainska. Även om det bara är han erbjuder vi därför för närvarande ukrainska och engelska.”
Ordförande, Din Frikirke, Haderslev
Om en person talar till många passar det troligen. Fråga oss.