அப்படியானால் பாஸ் இன்னும் உங்களுடையதே. யாராவது உண்மையில் கேட்கும்போது மட்டுமே ஒரு பாஸ் செலவாகும், எனவே அமைதியான ஞாயிறு உங்களுக்கு எதுவும் செலவாகாது.
பெரும்பாலும் வேண்டாம். ஒரு திருச்சபை கூடும் விதத்திற்காகவே பாஸ்கள் உருவாக்கப்பட்டன, கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு திருச்சபைக்கும் அவை மலிவாகவே அமையும், ஏனெனில் யாராவது உண்மையில் கேட்ட கூட்டங்களுக்கு மட்டுமே நீங்கள் செலுத்துகிறீர்கள். அதற்குப் பதிலாக கிரெடிட்டுகளைத் தேர்ந்தெடுக்க இரண்டு காரணங்கள் உண்டு. ஒன்று குரல் தரம்: கிரெடிட்டுகள் உயர்ந்த குரல் நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கின்றன, பாஸ்கள் எப்போதும் நிலையான குரலிலேயே இயங்கும். மற்றொன்று உறுதி: எந்த மொழிகளை உள்ளடக்குவீர்கள், எவ்வளவு செலவழிக்க விரும்புகிறீர்கள் என்பது ஏற்கெனவே சரியாகத் தெரிந்தால், கிரெடிட்டுகள் இரண்டையும் முன்கூட்டியே நிர்ணயிக்க அனுமதிக்கின்றன. பாஸ்களை இப்படி வடிவமைத்தது வேண்டுமென்றேதான். அவை விசுவாச சமூகத்திற்காக, கர்த்தரை முதன்மையாகவும் எல்லாவற்றுக்கும் மேலாகவும் சேவிக்கும் மக்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டவை, சிறிய நிதியுள்ள சிறிய திருச்சபையும் ஒருவரை அவரது சொந்த மொழியில் வரவேற்க முடியும் என்பதற்காக. அதுவே எங்கள் இலக்கும்.
இல்லை. நீங்கள் பயன்படுத்தும் வரை அவை உங்கள் கணக்கில் இருக்கும். புதுப்பிக்க எதுவும் இல்லை, ரத்து செய்ய எதுவும் இல்லை.
இல்லை. கேட்பவர்கள் இலவசம், அவர்கள் எத்தனை பேராக இருந்தாலும். ஒரு பாஸ் விவரிப்பது மொழிகளை, மனிதர்களை அல்ல. ஆங்கிலத்தில் கேட்கும் ஐந்து பேர், அரபியில் இருவர், உக்ரேனியனில் ஒருவர் என்பது மூன்று மொழிகள், எட்டு அல்ல. மனிதர்களின் எண்ணிக்கை ஒருபோதும் கணக்கில் வராது. அதனால்தான் விநியோகிக்க ஹெட்செட்டுகள் எதுவும் இல்லை, ஒவ்வொரு விருந்தினருக்கும் அமைக்க எதுவும் இல்லை. அவர்கள் தங்கள் சொந்த ஃபோனில் உள்ளே வந்து தங்கள் சொந்த மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள்.
அவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள். விருந்தினர்கள் அட்டவணைப்படி வருவதில்லை, வழக்கத்தை விடப் பெரிய ஞாயிறும் நீங்கள் ஏற்றிய பாஸாலேயே உள்ளடக்கப்படும். எத்தனை பேர் வருவார்கள் என்பதை உங்களால் கணிக்க முடியாவிட்டால், எங்களாலும் முடியாது. ஒரு வாரம் ஐந்து விருந்தினர்கள், அடுத்த வாரம் பத்து பேர் என்பது பிரச்சினை அல்ல, அதுதான் நடக்க வேண்டும் என நாங்கள் நம்புவது: உங்கள் திருச்சபை சர்வதேச அளவில் தொடர்ந்து வளர வேண்டும், நற்செய்தி இன்னும் தூரம் செல்ல வேண்டும். பரபரப்பான ஞாயிறுக்குத் தொலைபேசி அழைப்போ மேம்படுத்தலோ தேவையில்லை. நியாயமான பயன்பாடு கேட்பது இதை மட்டுமே. மொழிகளோ மணிநேரங்களோ ஏறியிறங்காமல் தொடர்ந்து வளர்ந்தால், நீங்கள் வந்து சேர்ந்த இடத்தை உள்ளடக்கும் பாஸுக்கு மாறுங்கள். வெளிப்படையாகச் சொன்னால், உங்களுக்குப் பெரிய பாஸை விற்பதை விட அந்த வளர்ச்சியைப் பார்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். உங்கள் திருச்சபையில் அதிக சர்வதேச விருந்தினர்களும் உறுப்பினர்களும் இருப்பதே சிறந்த பலன், உங்களுக்கும் எங்களுக்கும்.
இல்லை. ஒவ்வொரு பாஸும் ஓர் இடத்தில் ஒரு கூட்டத்தை உள்ளடக்கும், எனவே ஒரே நேரத்தில் நடக்கும் இரண்டு அறைகள் இரண்டு பாஸ்களைப் பயன்படுத்தும்.
எதுவும் இல்லை. தொடங்கிய வழிபாடு எப்போதும் முடிவு வரை செல்லும். பிறகு உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.
உங்கள் சொந்த மாநாட்டிற்கு, அதற்காகவே உருவாக்கப்பட்டது மாநாட்டு வாரம்தான்: நீங்கள் தொடங்கும் தருணத்திலிருந்து ஒரு முழு வாரம், காலை முதல் இரவு வெகுநேரம் வரை அமர்வுகள், அரங்கில் நான்கு மொழிகள் அல்லது அதற்கு மேல். வார பாஸ் என்பது சாதாரண திருச்சபை வாரத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டது, எனவே ஒரு மாநாடு முழுவதற்கும் அது போதாமல் தோன்றும். கோடைக்கால முகாம் அல்லது மாநாட்டு முகாம் போன்ற பெரிய ஒன்றுக்கு, பயன்பாட்டுக்கேற்பச் செலுத்தும் முறையே உங்களுக்கு மேலானது. அத்தகைய நிகழ்வுகள் வழக்கமாக ஒவ்வொரு மொழிக்கும் உயர்ந்த குரல் தரத்தை விரும்புகின்றன, அதைத் தேர்ந்தெடுக்க முடிவது அந்த முறையில்தான். எப்படியிருந்தாலும், எதையும் முன்பதிவு செய்வதற்கு முன் எங்களிடம் பேசுங்கள். நாங்கள் நம்பும் நிகழ்வுகளுக்கு ஆதரவு அளிக்கிறோம், நிதியில் உதவ முடியலாம்.
சோதனைக் காலத்தை விட மேலானது: உங்கள் முதல் இரண்டு பாஸ்கள் இலவசம், இரண்டிற்கும் கடிகாரம் ஓடுவதில்லை. ஒன்றை ஏற்றி, நீங்கள் விரும்பும் அத்தனை கூட்டங்களிலும் மொழிபெயர்ப்பை இயக்குங்கள். ஒரு விருந்தினர் உண்மையில் கேட்டால் மட்டுமே பாஸ் செலவாகும், எனவே யாருக்காவது வேறு மொழி தேவைப்படும் வரை அது பயன்படுத்தப்படாமலேயே இருக்கும். ஒன்றுக்குப் பதிலாக இரண்டு, வேண்டுமென்றே. முதல் முறைதான் ஒலியின் பாதை சரியாக அமையும், எனவே இரண்டாவது முறையில்தான் அது உண்மையில் என்ன செய்கிறது என்பதைக் கேட்பீர்கள்.
உங்கள் முதல் இரண்டு பாஸ்கள் இலவசம். வழிபாட்டிற்கு முன் ஒன்றை ஏற்றி எப்படி இருக்கிறது என்று பாருங்கள், மற்றொன்றை அடுத்த ஞாயிறுக்காக வைத்துக்கொள்ளுங்கள். அட்டை இல்லை, ரத்து செய்ய எதுவும் இல்லை.