Nereden geldiğimiz, neden yaptığımız şeyleri yaptığımız ve yol boyunca neler öğrendiğimiz.
21 Ekim 2026'da Hizmet Şartlarımızı ve Gizlilik Bildirimimizi güncelledik. Artık ailedeki her ürünü, paketleri ve onlarla gelen hediyeleri kapsıyorlar; bir oturumun metni de en fazla 180 gün saklanıyor. Neyin değiştiği, sade bir dille burada.
2026'da geliştirdiğimiz neredeyse her şey, bir kilisenin bize söylediği bir şeyle başladı; genellikle bir Pazartesi günü, planlandığı gibi gitmeyen bir Pazar gününün ardından. Nasıl dinlediğimiz ve doğrudan bundan doğan dört değişiklik burada.
Aldığımız her mesajı bir kişi okur. Ekipte kimlerin olduğu, her birimizin neyle ilgilendiği ve sorunuzu doğru kişiye en hızlı hangi adresin ulaştırdığı burada.
Kiliselerle, kilise ağlarıyla ve mezheplerle, yalnızca bir kayıttan çok daha fazla şekilde çalışmaya hazırız. Ücretsiz bir başlangıç, Pentikost Programı'nda bir yer, başka bir kiliseye davet, bir tanıklık ya da bütün bir ağ genelinde bir ortaklık. Her biri burada.
Her Mulingai ürününün kendi web sitesi var, ama hesap yalnızca bir tane. Kaydolma, oturum açma, ödemeler, faturalar ve paneller mulingai.com'da bulunur. Nasıl işlediği ve neden böyle kurduğumuz burada.
Her dönem bir dizi Hristiyan konferansının, kampının ve buluşmasının çevirisini üstleniyoruz, karşılığında konferans bizi çeviri sponsoru olarak anıyor. Bunu neden yaptığımız, neleri kapsadığı ve bize kendi konferansınızı nasıl anlatabileceğiniz burada.
24 Eylül 2025'te mulingai.com erken erişime açıldı. Bir yıl sonra, birçok ülkedeki kiliseler geliştirdiğimiz şeyleri kullanıyor. O ilk yılda en çok önem taşıyan anlar, yaşandıkları sırayla burada.
Bir kilise MulingStream'i deneyebilmeli, ihtiyaç duyduğunda kullanabilmeli ve bir telefon görüşmesine gerek kalmadan bırakabilmeli. Her kiliseye verdiğimiz ve tuttuğumuz sözler bunlar.
Mulingai ApS, 10 Ocak 2025'te Danimarka'da kuruldu. Bu bir adresten fazlasıdır: verilerinizi hangi yasaların koruduğunu, bir alıcı olarak hangi haklara sahip olduğunuzu ve sayfalarımızdaki fiyatın neleri içerdiğini belirler. Sizin için ne anlama geldiği burada.
Etkinlik organizatörleri, prodüksiyon şirketleri, mekânlar, ajanslar ve insanları birden fazla dilde bir araya getiren herkes: sizinle çalışmaya hazırız. Mulingai ile bir ortaklığın neye benzeyebileceği burada.
Mulingai tek bir ürün ve tek bir web sitesiyle başladı. Şimdi bir ürün ailesi var ve her birinin Mulingai adı altında kendi web sitesi var, hesabınız ise tek bir yerde kalıyor. Bu seçimi neden yaptığımız ve sizin için ne anlama geldiği burada.
MulingStream yapay zekâyla çeviri yapar ve bunu her yerde söylüyoruz: şartlarımızda, gizlilik bildirimimizde ve bir salonu yöneten kişilere. Her dinleyicinin bunu bilmeyi neden hak ettiğini düşündüğümüz ve çeviriyi onların güvenine layık kılmak için ne yaptığımız burada.
Mulingai bir şirkettir; bir kilise ya da bir hizmet kuruluşu değildir. Hristiyanlar tarafından kuruldu, bir kilisede başladı ve önce kiliselere hizmet ediyoruz. Aynı ürün, insanların birbirini anlaması gereken her salonu da kucaklıyor. Bu iki şeyin nasıl bir arada durduğu burada.
Her ad ve her logo küçük bir sözdür. Bizimkiler ilk günlerde, onları üzerine koyacak bir şirket olmasından çok önce seçildi: kodun ilk öğleden sonrasından beri taşıdığı bir ad ve içinde bir ses olan bir alev.
Üç ayın akşamları ve hafta sonları çalışan bir prototipe dönüşmüştü. 10 Ocak 2025'te bir şirket oldu: Danimarka'da kurulan Mulingai ApS, en başından bir inançla: dil hiç kimseyi mesajdan alıkoymamalı. Sitemizin açıldığı gün yayımlanan günlüğümüzden.
Her şey 11 Ağustos 2024'te Danimarka'daki bir kilisede, yetişemeyen bir tercüman yayınıyla başladı. Yedi hafta sonra, 3 Ekim 2024 öğleden sonra kodun ilk satırı yazıldı ve projenin şimdiden bir adı vardı: Mulingai. Sitemizin açıldığı gün yayımlanan günlüğümüzden.
Danimarka'daki bir kilisede bir pazar sabahı eşim çeviriyi takip edemedi ve kapattı. MulingStream fikri o an aklıma geldi ve Mulingai gerçekten o an başladı. Sitemizin açıldığı gün yayımlanan günlüğümüzden.