Mulingai là một công ty, không phải một hội thánh và không phải một mục vụ. Công ty được Cơ Đốc nhân xây dựng, khởi đầu trong một hội thánh, và hội thánh là nơi chúng tôi phục vụ trước tiên. Đồng thời, cùng một sản phẩm ấy chào đón mọi căn phòng nơi mọi người cần hiểu nhau. Đây là cách hai điều đó hòa hợp với nhau.
Mulingai là một công ty Đan Mạch. Đây không phải là một hội thánh, một mục vụ hay một tổ chức tôn giáo, và không đại diện cho bất kỳ hội thánh nào. Đây là một công ty do Cơ Đốc nhân xây dựng, làm ra một thứ mà các hội thánh cần, và bán nó một cách công bằng.
Chúng tôi nói rõ điều này vì nó quan trọng với các hội thánh chúng tôi phục vụ. Một hội thánh dùng MulingStream là đang chọn một công cụ, không phải gia nhập điều gì. Giáo lý, truyền thống và cách thờ phượng của hội thánh là của riêng hội thánh, và không có gì trong sản phẩm đòi hỏi hội thánh phải thay đổi những điều đó.
Mulingai bắt đầu vào một ngày Chủ nhật tháng 8 năm 2024, khi một người nghe trong một hội thánh ở Đan Mạch không theo kịp bản dịch và đã tắt nó đi. Niềm xác tín đằng sau mọi điều kể từ đó là Mác 16:15: "Hãy đi khắp thế gian, giảng Tin Lành cho mọi người."
Vì vậy hội thánh là nơi chúng tôi phục vụ trước tiên, và là nơi chúng tôi lắng nghe cẩn thận nhất. Các bài giảng đầy Kinh Thánh, tên người và câu chuyện, tất cả phải đến nơi với đúng ý nghĩa ban đầu, và đó là thử thách khó nhất mà dịch thuật có thể gặp. Nếu nó trung tín ở đó, nó sẽ trung tín ở bất cứ đâu.
Nếu nó trung tín trong một bài giảng, nó sẽ trung tín ở bất cứ đâu.
Cùng một vấn đề ấy tồn tại ở rất xa bên ngoài hội thánh: một hội nghị có bài phát biểu chính bằng một ngôn ngữ và đại biểu từ nhiều quốc gia, một đám cưới nơi nửa gia đình nói một ngôn ngữ khác, một podcast có người nghe ở nước ngoài, một lớp học, một cuộc họp của thị trấn. MulingStream phục vụ tất cả họ, với cùng một sự tận tâm.
Chúng tôi phục vụ các hội thánh Cơ Đốc thuộc mọi truyền thống, các cộng đoàn Mê-si-a và các buổi nhóm của người Do Thái, cùng mọi dịp dân sự nơi mọi người tụ họp để lắng nghe.
Dịch trung tín. Trọn vẹn sứ điệp, đúng như ý muốn nói, không phải một bản tóm tắt. Người nghe không bao giờ phải trả tiền. Không tài khoản, không ứng dụng, không vé vào cửa. Giá công bằng, nói rõ ràng. Không chi phí ẩn, và người nghe không phải trả gì. Không áp lực. Một hội thánh tự do quyết định, và một lời từ chối được tôn trọng. Chúng tôi không bao giờ thay thế chức vụ của bất kỳ ai. Chúng tôi đứng bên cạnh các thông dịch viên và nhóm phiên dịch, và hỗ trợ họ.
Dịch trực tiếp cho các hội thánh, và cho mọi căn phòng nơi một người nói và nhiều người nghe.