Chúng tôi gỡ bỏ rào cản ngôn ngữ để mọi người đều có thể thuộc về, ngay lúc đó, ở bất cứ đâu. Dịch AI hiểu ngữ cảnh và khả năng tiếp cận, cho mọi cộng đồng.
Mulingai là một công ty có trụ sở tại Đan Mạch, xây dựng các sản phẩm dịch AI hiểu ngữ cảnh và khả năng tiếp cận. Người nói cứ nói tự nhiên; mọi người theo dõi bằng ngôn ngữ của mình, ngay lúc đó, không cần thêm thiết bị và không thu phí người nghe.
Bắt đầu từ hội thánh, xây dựng cho mọi người:
Mọi thứ khởi đầu với việc dịch giờ thờ phượng và một niềm xác tín: ngôn ngữ không bao giờ được ngăn ai đó thuộc về. Chính công nghệ hiểu ngữ cảnh ấy giờ đây đã đến với hội nghị, lớp học và mọi không gian nơi người ta nói hơn một ngôn ngữ.
Tháng 8 năm 2024, trong giờ thờ phượng tại hội thánh của chúng tôi ở Đan Mạch, vợ tôi tắt kênh phiên dịch tiếng Farsi: nó chậm và bỏ sót quá nhiều. Khoảnh khắc đó khai sinh Mulingai, một cách để những người nghe nói ngôn ngữ khác nghe được trọn vẹn sứ điệp, rõ ràng, ngay lúc đó,
Chúng tôi bắt đầu với MulingStream cho việc dịch trực tiếp trong hội thánh. Cùng một bộ máy trung thành, hiểu ngữ cảnh ấy giờ đã đến với hội nghị, lớp học, đám cưới và tòa thị chính. Sứ mệnh không đổi: dịch trung thành và dễ tiếp cận, trong mọi không gian nơi người
“Hãy đi khắp thế gian, giảng Tin Lành cho mọi người.” (Mác 16:15). Chúng tôi tiếp sức cho các hội thánh chia sẻ Phúc Âm vượt qua rào cản ngôn ngữ, một cách trung thành và theo thời gian thực, đồng thời đưa cùng công nghệ đó tới mọi cộng đồng cần đến.
Một thế giới mà ngôn ngữ không bao giờ giới hạn sự thuộc về hay việc tham dự, dù bạn đang ở trong một hội thánh, một lớp học, một hội trường, một sân vận động, hay trên một tour đi bộ.
• Trung thành trước hết: dịch hiểu ngữ cảnh để tên riêng, câu Kinh Thánh và thuật ngữ chính luôn đúng, chứ không dịch từng chữ.
• Khả năng tiếp cận là mặc định: phụ đề trực tiếp và thiết kế bao trùm để mọi người đều có thể tham dự.
• Đáng tin cậy: độ trễ thấp và các phương án dự phòng hợp lý cho những khoảnh khắc trực tiếp không thể làm lại.
• Tôn trọng và an toàn: thực hành quyền riêng tư vững vàng và nguyên tắc cộng đồng rõ ràng.
• Minh bạch: thẳng thắn về điều gì đang tốt, điều gì đang cải thiện và điều gì sắp tới.
Mulingai là công ty đứng sau MulingStream: dịch đa ngôn ngữ trực tiếp cho hội thánh, hội nghị, lớp học, đám cưới, tòa thị chính và mọi không gian nơi người ta nói hơn một ngôn ngữ. Một tài khoản, một bộ giá trị, cùng một nền tảng hiểu ngữ cảnh
Chúng tôi bắt đầu với một niềm xác tín duy nhất trong một căn phòng duy nhất, và giữ nó khi lớn lên. Dịch trung thành, khả năng tiếp cận là mặc định, người nghe không phải trả phí, mọi cộng đồng đều được chào đón.
Sẵn sàng trao đổi hay cần thêm thông tin?