Organizátoři akcí, produkční společnosti, místa konání, agentury a všichni, kdo spojují lidi ve více než jednom jazyce: jsme připraveni s vámi spolupracovat. Tady je, jak může partnerství s Mulingai vypadat.
Začali jsme v církvi a stavěli jsme pro každou místnost. Problém je stejný všude, kde jeden člověk mluví a mnoho lidí poslouchá: někteří z nich nerozumí jazyku pódia a potichu toho pochytí méně než ostatní.
MulingStream to řeší všude stejně. Řečník mluví a každý posluchač sleduje ve svém vlastním jazyce, jako text nebo jako hlas, na telefonu, který už má u sebe. Žádné přijímače k rozdávání, žádné kabiny ke stavění a nic k instalaci. Pokrývá 200+ jazyků a posluchač si vybírá.
Organizátoři konferencí a akcí, kteří chtějí, aby každý delegát sledoval každé vystoupení. Produkční a AV společnosti, které chtějí nabízet živý překlad jako součást toho, co už dodávají. Místa konání, která hostí mezinárodní hosty a chtějí mít překlad připravený v každém sále. Agentury a tlumočnické služby, které chtějí dosáhnout na jazyky, jež jejich tým nepokrývá, vedle svých tlumočníků a nikdy místo nich. Organizátoři svateb a rodinných událostí, kde dvě rodiny mluví dvěma jazyky. Podcasteři a vysílatelé, kteří chtějí živé publikum ve více než jednom jazyce. Školy a vzdělávací instituce se studenty, kteří se učí ve druhém jazyce.
Každá firma může MulingStream používat sama, s tarifem, který odpovídá tomu, jak často pořádá akce. Partnerství jde dál a utváříme ho společně s vámi:
Nabízejte ho vlastním klientům v rámci své služby, s naší pomocí při nastavení a podpoře. Pravidelné akce, pravidelné podmínky. Pokud nám přinášíte akce každý měsíc, dohodneme podmínky, které odpovídají vašemu způsobu práce. Doporučte nás a my se o klienta postaráme od prvního hovoru.
Pokud spojujete lidi ve více než jednom jazyce, rádi se vám ozveme.
Napište na [email protected] a řekněte nám, co pořádáte a pro koho. Rádi vám celé řešení ukážeme naživo, za patnáct minut vašeho času. Na hovoru se nic nerozhoduje a nic z něj nevyplývá: uvidíte to a pak posoudíte sami.
Živá ukázka, patnáct minut, s člověkem, který odpoví na každou otázku.