Mulingai je počeo s jednim proizvodom i jednom web-stranicom. Sada postoji obitelj proizvoda i svaki ima vlastitu web-stranicu pod imenom Mulingai, dok vaš račun ostaje na jednom mjestu. Evo zašto smo tako odlučili i što to znači za vas.
Dugo je mulingai.com govorio sve što smo imali reći. Postojao je jedan proizvod, MulingStream, i jedna vrsta posjetitelja: crkva koja je željela da svaka osoba u prostoriji prati propovijed na svojem jeziku.
Onda je obitelj narasla. MulingDisplay prikazuje prijevod na zaslonu ispred prostorije. MulingVerse, naš sljedeći proizvod za crkve, dovršava se s nekoliko pilot-crkava. A sam MulingStream sada se koristi daleko izvan crkve, na konferencijama, vjenčanjima, podcastima, događanjima i u učionicama.
Jedna web-stranica koja istodobno pokušava govoriti pastoru, organizatoru konferencije i paru koji planira vjenčanje na kraju svakome od njih kaže premalo. Zato smo odlučili svakom proizvodu dati vlastiti dom.
Ovog smo mjeseca odlučili da svaki proizvod Mulingaija dobiva vlastitu web-stranicu, s vlastitim imenom, unutar obitelji Mulingai:
mulingstream.com je prijevod uživo za svaku prostoriju u kojoj jedna osoba govori, a mnogi slušaju. Ovdje živi i MulingDisplay, jer je dio iste usluge: ista prostorija, isti govornik, prikazano na zaslonu kao i na mobitelima. mulingverse.com je MulingVerse, naš sljedeći proizvod za crkve. mulingai.com je tvrtka: tko smo, u što vjerujemo, ovaj blog, naši pravni dokumenti i vaš račun.
Svaki proizvod dobiva vlastiti dom. Vaš račun ostaje na jednom mjestu.
Web-stranica za svaki proizvod ne znači račun za svaki proizvod. Registracija, prijava, plaćanje, vaše fakture i vaše nadzorne ploče žive na mulingai.com, a jedan račun radi za sve što izrađujemo.
Tako crkva koja u nedjelju koristi MulingStream i prikazuje titlove na zaslonu s MulingDisplay ima jedan račun, jednu prijavu i jedno mjesto na kojem pronalazi svoje bonove i fakture. Web-stranice proizvoda postoje da objasne i dočekaju. Posao se odvija u vašem računu.
Svaki proizvod nosi obiteljsko ime ispred onoga što radi: Muling i riječ za svoju svrhu, i isti plamen koji je naš od početka. Tu smo priču ispričali u tekstu zašto Mulingai i zašto plamen.
Kad se novi proizvod pridruži obitelji, slijedit će isti obrazac: vlastita web-stranica koja ga objašnjava, isti račun za korištenje i ista tvrtka koja stoji iza njega.
U listopadu 2026. iznova smo izgradili mulingai.com od temelja kao vlastitu stranicu tvrtke, tako da više ne ponavlja ono što govore stranice proizvoda, nego umjesto toga priča priču iza svih njih. Kako funkcionira jedan račun, pročitajte u tekstu jedan račun Mulingai za sve što izrađujemo.
Prijevod uživo za crkve, konferencije i svaku prostoriju u kojoj jedna osoba govori, a mnogi slušaju.