Organizatorji dogodkov, produkcijska podjetja, prizorišča, agencije in vsi, ki združujejo ljudi v več kot enem jeziku: pripravljeni smo sodelovati z vami. Tako je lahko videti partnerstvo z Mulingai.
Začeli smo v cerkvi, gradili pa smo za vsak prostor. Težava je ista povsod, kjer ena oseba govori in mnogi poslušajo: nekateri ne razumejo jezika z odra in tiho spremljajo manj kot vsi drugi.
MulingStream jo povsod reši enako. Govorec govori in vsak poslušalec spremlja v svojem jeziku, kot besedilo ali kot glas, na telefonu, ki ga že nosi s seboj. Brez sprejemnikov za razdeljevanje, brez kabin za postavljanje in brez česar koli za namestitev. Pokriva 200+ jezikov, izbere pa poslušalec.
Organizatorji konferenc in dogodkov, ki želijo, da vsak udeleženec spremlja vsako predavanje. Produkcijska in AV podjetja, ki želijo ponuditi prevajanje v živo kot del tega, kar že dobavljajo. Prizorišča, ki gostijo mednarodne goste in želijo imeti prevajanje pripravljeno v vsaki dvorani. Agencije in tolmaške službe, ki želijo doseči jezike, ki jih njihova ekipa ne pokriva, ob svojih tolmačih in nikoli namesto njih. Načrtovalci porok in družinskih priložnosti, kjer dve družini govorita dva jezika. Podkasterji in izdajatelji, ki želijo občinstvo v živo v več kot enem jeziku. Šole in izvajalci usposabljanj s študenti, ki se učijo v drugem jeziku.
Vsako podjetje lahko MulingStream uporablja samostojno, z načinom plačevanja, ki ustreza temu, kako pogosto izvaja dogodke. Partnerstvo gre dlje in ga oblikujemo skupaj z vami:
Ponudite ga svojim strankam, v okviru svoje storitve, z našo pomočjo pri nastavitvi in podpori. Redni dogodki, redni pogoji. Če nam vsak mesec prinesete dogodke, se dogovorimo za pogoje, ki ustrezajo vašemu načinu dela. Predstavite nas, mi pa za stranko poskrbimo od prvega klica naprej.
Če združujete ljudi v več kot enem jeziku, bi radi slišali za vas.
Pišite na [email protected] in nam povejte, kaj izvajate in za koga. Z veseljem vam pokažemo vse v živo, petnajst minut vašega časa. Na klicu se nič ne odloči in nič mu ne sledi: vidite, potem pa presodite vi.
Predstavitev v živo, petnajst minut, z osebo, ki odgovori na vsako vprašanje.