Організатори заходів, продакшн-компанії, майданчики, агенції та всі, хто збирає людей, які говорять більш ніж однією мовою: ми готові з вами працювати. Ось як може виглядати партнерство з Mulingai.
Ми почали з церкви, а будували для кожної зали. Проблема та сама всюди, де одна людина говорить, а багато слухають: дехто з них не розуміє мови сцени і непомітно розуміє менше, ніж усі інші.
MulingStream розв’язує її однаково всюди. Доповідач говорить, а кожен слухач стежить за промовою своєю мовою, у вигляді тексту чи голосу, на телефоні, який уже має при собі. Не треба роздавати приймачі, не треба будувати кабіни, нічого не треба встановлювати. Підтримується понад 200 мов, і слухач обирає сам.
Організатори конференцій і заходів, які хочуть, щоб кожен делегат розумів кожну сесію. Продакшн- і AV-компанії, які хочуть пропонувати живий переклад як частину того, що вже надають. Майданчики, які приймають іноземних гостей і хочуть, щоб переклад був готовий у кожній залі. Агенції та служби усного перекладу, які хочуть охопити мови, яких не покриває їхня команда, поруч зі своїми перекладачами і ніколи замість них. Організатори весіль і родинних свят, де дві родини говорять двома мовами. Подкастери та мовники, які хочуть мати живу аудиторію більш ніж однією мовою. Школи та навчальні заклади, де студенти навчаються другою мовою.
Будь-яка компанія може користуватися MulingStream самостійно, обравши план, який відповідає тому, як часто вона проводить заходи. Партнерство йде далі, і ми формуємо його разом з вами:
Пропонуйте його своїм клієнтам у межах своєї послуги, а ми допоможемо налаштувати і підтримувати. Регулярні заходи, регулярні умови. Якщо ви приводите нам заходи щомісяця, ми домовляємося про умови, які відповідають вашому способу роботи. Порекомендуйте нас, і ми подбаємо про клієнта від першого дзвінка.
Якщо ви збираєте людей, які говорять більш ніж однією мовою, ми хотіли б почути від вас.
Напишіть на [email protected] і розкажіть, що ви проводите і для кого. Ми з радістю покажемо вам усе наживо, це п’ятнадцять хвилин вашого часу. Під час дзвінка нічого не вирішується і нічого після нього не відбувається: ви бачите, а потім судите самі.
Демонстрація наживо, п’ятнадцять хвилин, і людина поруч, щоб відповісти на кожне запитання.